1
00:01:00,233 --> 00:01:10,507
ஹனிபன்னியின் ஒத்திசைவு மற்றும் திருத்தங்கள்
www.addic7ed.com

2
00:01:26,109 --> 00:01:28,986
என்னுடைய சக ஊழியர் ஒருவர் மின்னஞ்சல் அனுப்பினார்
அது இன்று காலை எனக்கு.

3
00:01:29,112 --> 00:01:32,616
வெளியிடப்பட்டதாகத் தெரிகிறது
PrisonPoon.com இல்,

4
00:01:32,699 --> 00:01:34,785
என முத்திரை குத்தப்பட்டது
"லிட்ச்ஃபீல்ட் பூனன்னி."

5
00:01:34,992 --> 00:01:39,247
உங்கள் சகா அடிக்கடி செய்கிறார்
PrisonPoon.com ஐ உலாவவா?

6
00:01:39,330 --> 00:01:41,625
நான் தீர்க்க விரும்புகிறேன்
இந்த பிரச்சனை

7
00:01:41,750 --> 00:01:43,794
வார்டன் முன்
அதைப் பற்றி தெரிந்து கொள்கிறார், ஜோ.

8
00:01:43,919 --> 00:01:45,679
நாங்கள் இருவரும் விரும்பவில்லை
அவர் என்ன ஆகிறார் என்று பாருங்கள்

9
00:01:45,712 --> 00:01:48,047
அல்லது, கடவுள் தடைசெய்தால், பத்திரிகை,
இதைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்.

10
00:01:48,172 --> 00:01:54,053
சந்தேகமில்லாமல் கேள்வி கேட்டதற்கு என்னை மன்னியுங்கள்
சிறை பூனின் பழமையான புகழ்,

11
00:01:54,137 --> 00:01:57,307
ஆனால் நமக்கு எப்படி உறுதியாக தெரியும்
அது இங்கிருந்து வந்ததா?

12
00:01:57,474 --> 00:01:59,058
ஓடு கவனிக்கவா?

13
00:01:59,601 --> 00:02:02,520
உங்கள் கைதிகளில் யாரிடமாவது செல்போன் உள்ளது...
வழியில்லை.

14
00:02:02,646 --> 00:02:05,273
என் தோழர்கள் பங்க்களைத் துண்டித்தனர்
ஸ்க்ரூடிரைவரை தேடுகிறேன்.

15
00:02:05,356 --> 00:02:08,652
பிறகு அது ஒரு CO. அவர் எடுத்துக்கொண்டிருக்கிறார்
கைதிகளின் பீவர் காட்சிகள்.

16
00:02:08,777 --> 00:02:10,111
மிகவும் சிறந்தது.

17
00:02:10,194 --> 00:02:13,156
வார்டன் கிட்டத்தட்ட அதை விரும்புவார்
அவர் கழுதையில் ஒரு டிக் நேசிக்கிறார்.

18
00:02:14,324 --> 00:02:16,785
சரி, வார்டன் என்ன செய்கிறார்
தனது ஓய்வு நேரத்தில்...

19
00:02:20,705 --> 00:02:23,667
நான் கீழே வருவேன்
இதில், ஐயா.

20
00:02:23,750 --> 00:02:24,751
நான் நம்புகிறேன்.

21
00:02:24,835 --> 00:02:28,463
கையாள்வது மிகவும் மனச்சோர்வை ஏற்படுத்துகிறது
40 K க்கும் குறைவாக உற்பத்தி செய்யும் ஒரு மனிதன்.

22
00:02:28,546 --> 00:02:31,842
நான் உண்மையில் கிடைக்கும் என்று நம்பினேன்
இந்த வருடம் நீங்கள் அதற்கு மேல்.

23
00:02:38,055 --> 00:02:39,265
கிறிஸ்து.

24
00:02:40,642 --> 00:02:43,269
அட்மினில் உள்ள குறும்புக்கார பையன்
உண்மையில் ஃபோட்டோஷாப்பில் உள்ளது.

25
00:02:44,187 --> 00:02:45,355
பயனுள்ள.

26
00:02:46,523 --> 00:02:47,858
நீங்கள் மீண்டும் கார்போஹைட்ரேட்டுகளை உட்கொண்டீர்களா?

27
00:02:47,983 --> 00:02:52,236
என் வஞ்சகத்தால் என் உள்ளம் எல்லாம் கெட்டுவிட்டது
நாள், அதனால் நான் மென்மையான உணவுகளை ஒட்டிக்கொண்டிருக்கிறேன்.

28
00:02:52,779 --> 00:02:54,906
கொஞ்சம் கோ-கர்ட் கிடைத்தது
மதிய உணவுக்கு குளிர்சாதன பெட்டியில்.

29
00:02:55,365 --> 00:02:57,534
தர்பூசணி உருகுதல்
சுவை, அதனால்...

30
00:02:59,995 --> 00:03:01,579
அத்தி போர்ப்பாதையில் உள்ளது.

31
00:03:01,705 --> 00:03:04,039
மறைக்க விரும்பலாம்
இன்று உங்கள் அலுவலகத்தில்.

32
00:03:08,211 --> 00:03:09,880
இடையில்
பாப்டிஸ்டுகள் மற்றும் அடிமையானவர்கள்,

33
00:03:10,005 --> 00:03:13,675
அமைதியான இடத்தை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை
அன்பையும் ஏற்பையும் தியானியுங்கள்,

34
00:03:13,758 --> 00:03:16,219
இது என் பௌத்த
நம்பிக்கை தேவைப்படுகிறது.

35
00:03:16,344 --> 00:03:17,387
திரு. ஹீலி,

36
00:03:17,512 --> 00:03:20,264
நாங்கள் மிகவும் கடினமாக இருக்கிறோம்
இறைவனைத் துதிக்கும் நேரம்

37
00:03:20,390 --> 00:03:22,559
இவை அனைத்திற்கும் முன்னால்
புறஜாதிகள் மற்றும் பாவிகள்.

38
00:03:22,684 --> 00:03:24,895
எங்களுக்கு எங்கள் தேவாலயம் வேண்டும்.
அது நமக்கு கடவுள் கொடுத்த உரிமை.

39
00:03:25,102 --> 00:03:28,523
ஏய், மிஸ்டர். ஹீலி, நீங்கள் விரும்புகிறீர்களா?
இதைப் பாருங்கள்?

40
00:03:28,690 --> 00:03:30,483
காய்ச்சலாக இருக்கலாம் என்று நினைக்கிறேன்.

41
00:03:44,247 --> 00:03:48,752
திரு. ஹீலி, அவர்கள் கிராக்கர் மெத்-ஹெட் பிட்சுகள்
சேனலை மாற்ற அனுமதிக்க மாட்டோம்.

42
00:03:48,835 --> 00:03:53,130
மற்றும் இது எங்கள் முறை! என்னால் பார்க்க முடியாது
இனி குழந்தைகள் மற்றும் தலைப்பாகைகள் இல்லை.

43
00:03:53,757 --> 00:03:56,927
நீங்கள் சிறுமைப்படுத்தாதீர்கள்.
இந்த மலம் தீவிரமானது.

44
00:03:57,052 --> 00:03:59,262
நான் ஆதரிக்க மாட்டேன்
பெண் குழந்தைகளின் பாலினம்.

45
00:03:59,345 --> 00:04:01,097
இது ஒரு மோசமான விஷயம்,

46
00:04:01,180 --> 00:04:03,892
அவர்கள் சில sequin கூட
ஆடைகள் புள்ளியில் இருக்கும்.

47
00:04:06,352 --> 00:04:08,605
நீங்கள் கொஞ்சம் அழுக்கு
ஷிட், மிஸ்டர் ஹீலி?

48
00:04:10,106 --> 00:04:13,276
சரி! உங்களிடம் கட்டுப்பாடு உள்ளது
இனிமேல் டிவி அட்டவணை.

49
00:04:13,526 --> 00:04:14,819
நான் உனக்கு ரிமோட் எடுத்து தருகிறேன்.

50
00:04:15,152 --> 00:04:16,780
இப்போது, என்னை தொந்தரவு செய்யாதே
24 மணி நேரத்திற்கு.

51
00:04:16,863 --> 00:04:18,782
இல்லை, இல்லை, இல்லை.
அதை 48 மணிநேரம் ஆக்குங்கள்.

52
00:04:19,282 --> 00:04:20,617
ஆம், ஐயா!

53
00:04:23,536 --> 00:04:25,896
...செய்ய முடியும். அவள்
அவள் 3 வயதிலிருந்தே தட்டுகிறாள்.

54
00:04:25,956 --> 00:04:29,626
பிளானட் எர்த் 24/7, பிட்சுகள்!

55
00:04:31,753 --> 00:04:32,754
அட!

56
00:04:36,173 --> 00:04:37,174
இந்த காலநிலையில்...

57
00:04:37,550 --> 00:04:39,719
ஆஹா, நீங்கள் அப்படித்தான் அணிந்திருக்கிறீர்களா?
இந்த நாட்களில் உங்கள் தலைமுடி?

58
00:04:39,803 --> 00:04:41,805
உண்மையில், அம்மா?
ஒவ்வொரு முறையும்?

59
00:04:41,888 --> 00:04:43,098
மோப்பம் வேண்டாம்.

60
00:04:43,180 --> 00:04:45,642
பாலிக்கு மிகவும் அன்பே இருந்தது
நேற்று பிரஞ்சு பின்னல்.

61
00:04:45,725 --> 00:04:46,768
பாலியைப் பார்த்தீர்களா?

62
00:04:46,851 --> 00:04:49,353
ஆம். நான் கீழே இறங்கினேன்
ஒரு குழந்தையுடன்.

63
00:04:49,479 --> 00:04:51,648
அவள் உன்னைப் பற்றி என்னிடம் சொன்னாள்
சிறிய கோழி சம்பவம்.

64
00:04:51,773 --> 00:04:52,813
அவள் அப்படித்தான் அழைத்தாள்?

65
00:04:52,857 --> 00:04:56,111
இது எனது வணிகம் அல்ல, ஆனால் நான்
நீ அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்க வேண்டும் என்று நினைக்கிறேன்.

66
00:04:56,193 --> 00:04:58,321
முயற்சி செய்து வருகிறேன்
மன்னிப்பு கேட்க!

67
00:04:58,446 --> 00:04:59,656
கீழே வைத்திருங்கள், சாப்மேன்!

68
00:05:01,491 --> 00:05:02,492
ஓ, என்.

69
00:05:04,368 --> 00:05:07,914
நான் அவளை அழைத்து வருகிறேன். நிறைய.
ஆனால் அவள் போனுக்கு பதில் சொல்ல மாட்டாள்.

70
00:05:11,709 --> 00:05:14,337
எனக்கு நீ இருக்க வேண்டும்
என்னுடன் மிகவும் நேர்மையானவர்.

71
00:05:16,006 --> 00:05:17,214
நீங்கள் அதை இங்கே இழக்கிறீர்களா?

72
00:05:17,340 --> 00:05:21,761
ஏனென்றால் நாங்கள் உங்களைப் பற்றி மிகவும் கவலைப்படுகிறோம்.
மருந்துகள் உள்ளன.

73
00:05:21,970 --> 00:05:23,554
நான் பைத்தியம் பிடிக்கவில்லை.

74
00:05:23,680 --> 00:05:25,515
நான் பைத்தியத்தால் சூழப்பட்டிருக்கிறேன்,

75
00:05:25,598 --> 00:05:29,435
மற்றும் நான் ஏற முயற்சிக்கிறேன்
எவரெஸ்ட் ஃபிளிப்-ஃப்ளாப்ஸ்,

76
00:05:29,519 --> 00:05:31,855
ஆனால் எனக்கு பைத்தியம் பிடிக்கவில்லை, சரியா?

77
00:05:32,396 --> 00:05:35,274
அன்பே, உன்னை யாரும் குறை சொல்ல மாட்டார்கள்.
இந்த இடத்தைப் பாருங்கள்.

78
00:05:35,733 --> 00:05:37,192
நீங்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டிருக்கிறீர்கள்.

79
00:05:38,903 --> 00:05:43,033
அது எவ்வளவு உணர்ச்சிவசப்படும் என்பதை கடவுள் மட்டுமே அறிவார்
அந்த பெண்ணுடன் இங்கே இருக்க வேண்டும்.

80
00:05:43,908 --> 00:05:45,743
அவள் மிகக் குறைந்தவள்
என் பிரச்சனைகள்.

81
00:05:45,869 --> 00:05:48,245
அவள் உங்கள் முழுமை
பிரச்சனை, பைபர்.

82
00:05:48,705 --> 00:05:51,624
நீங்கள் வீட்டில் திருமண முயற்சியில் இருப்பீர்கள்
ஆடைகள், உங்கள் வணிகத்தை வளர்ப்பது,

83
00:05:51,708 --> 00:05:55,503
எனக்கு பேரக்குழந்தைகளை கொடுத்து,
அது அவளுக்காக இல்லையென்றால்.

84
00:05:56,046 --> 00:05:58,131
அவள் உங்களிடமிருந்து அனைத்தையும் திருடிவிட்டாள்.

85
00:05:58,213 --> 00:05:59,298
அம்மா.

86
00:05:59,382 --> 00:06:00,550
ஆம்.

87
00:06:00,675 --> 00:06:02,385
நீங்கள் கேட்க வேண்டும்
நான் என்ன சொல்லுவேன்.

88
00:06:02,510 --> 00:06:04,219
நீங்கள் அதை உண்மையிலேயே கேட்க வேண்டும்.

89
00:06:07,222 --> 00:06:08,975
நான் இங்கே இருக்கிறேன்

90
00:06:09,893 --> 00:06:13,855
ஏனென்றால் நான் வேறு இல்லை
இங்குள்ள வேறு யாரிடமிருந்தும்.

91
00:06:16,440 --> 00:06:18,193
நான் மோசமான தேர்வுகளை செய்தேன்.

92
00:06:19,110 --> 00:06:21,236
நான் குற்றம் செய்தேன்.

93
00:06:21,362 --> 00:06:24,407
மற்றும் இங்கே இருப்பது
என்பது யாருடைய தவறும் இல்லை

94
00:06:25,950 --> 00:06:27,118
ஆனால் என் சொந்த.

95
00:06:28,161 --> 00:06:30,413
அன்பே, அந்த வழக்கறிஞர் என்றால்
செய்திருந்தேன்...

96
00:06:30,496 --> 00:06:31,706
ஹோவர்ட்.

97
00:06:34,249 --> 00:06:36,586
லாரியின் தந்தை பெயர்
ஹோவர்ட் ஆவார்.

98
00:06:38,213 --> 00:06:41,966
நீங்கள் ஒருபோதும் முடித்திருக்க மாட்டீர்கள்
நீங்கள் விசாரணைக்கு சென்றிருந்தால் இங்கே.

99
00:06:45,260 --> 00:06:48,305
அன்பே, நீ ஒன்றுமில்லை
இந்த பெண்களில் யாரையும் போல.

100
00:06:49,264 --> 00:06:52,602
எந்த நடுவர் மன்றமும் அதன் உப்புக்கு மதிப்புள்ளது
என்று பார்த்திருப்பார்.

101
00:06:54,145 --> 00:06:57,440
அன்பே, நீங்கள் ஒரு அறிமுக வீரராக இருந்தீர்கள்.

102
00:07:34,102 --> 00:07:35,979
வருகை நேரம்
மதியம் முடிந்துவிடும்.

103
00:07:36,104 --> 00:07:40,191
நீங்கள் மதியம் 2:00 மணிக்கு திரும்பலாம். க்கான
மதியம் மற்றும் மாலை நேரம்.

104
00:07:43,027 --> 00:07:44,779
நீ அவளைப் போல் இருக்கிறாய்.

105
00:07:45,238 --> 00:07:46,322
அதைத்தான் நான் சொன்னேன்.

106
00:07:46,447 --> 00:07:47,657
நீங்கள் நினைக்கவில்லையா?

107
00:07:48,365 --> 00:07:51,161
நான் மறுப்பதில் இருக்க விரும்புகிறேன்
பகிரப்பட்ட மரபியல் பற்றி.

108
00:07:51,744 --> 00:07:54,289
நீங்கள் மறுக்கிறீர்கள்
நிறைய விஷயங்கள், ப்ளாண்டி.

109
00:07:54,413 --> 00:07:57,041
நான் ஒரு WASP.
அதைத்தான் செய்கிறோம்.

110
00:07:59,376 --> 00:08:01,671
நான் அதில் வேலை செய்து கொண்டிருக்கிறேன். நீங்களா
யாருக்காக காத்திருக்கிறாய்?

111
00:08:01,754 --> 00:08:05,091
நஹ் அழிக்க விரும்பவில்லை
எனது நான்கு மாத வறட்சி.

112
00:08:05,175 --> 00:08:07,927
ஆம், அந்த வருகைக்குப் பிறகு,

113
00:08:08,011 --> 00:08:09,512
அது தொடங்குகிறது
கவர்ச்சியாக ஒலிக்க.

114
00:08:09,804 --> 00:08:13,349
நன்றி கெட்டவன் என்று சொல்லாதே பார்
இங்கே அது போன்ற முட்டாள்தனம்.

115
00:08:13,474 --> 00:08:16,435
உங்கள் அம்மா தோன்றுகிறார்,
உனக்கு ப்ரீட்சல்களை வாங்குகிறது. பாவம் நீ.

116
00:08:16,519 --> 00:08:18,146
நிக்கி, நம் எல்லோருக்கும் நம்மிடம் இருக்கிறது.

117
00:08:18,229 --> 00:08:22,025
ஆமாம், சில மலம் மோசமாக துர்நாற்றம் வீசுகிறது
மற்ற விஷயங்களை விட, இளவரசி.

118
00:08:22,108 --> 00:08:24,027
உனக்கு தெரியாது
என் மலம் எப்படி மணக்கிறது.

119
00:08:24,152 --> 00:08:25,320
நிச்சயமாக நான் செய்கிறேன்.

120
00:08:27,822 --> 00:08:30,033
உங்கள் மலம் ஷாலிமார் போல மணக்கிறது.

121
00:08:30,158 --> 00:08:32,285
தேய்த்திருக்க வேண்டும்
அவள் உன்னை கட்டி அணைத்த போது விடைபெற்றாள்.

122
00:08:32,368 --> 00:08:34,204
என்ன ஒரு பொண்ணு.

123
00:08:50,887 --> 00:08:54,224
நிக்கோல்! நேரமாகிவிட்டது
எழுந்திருக்க.

124
00:08:56,559 --> 00:08:57,643
அம்மா?

125
00:09:01,772 --> 00:09:03,983
பாக்டீரியா தொற்று
உங்கள் இதயத்தில்.

126
00:09:04,067 --> 00:09:06,319
பொதுவாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது
ஒரு அழுக்கு ஊசியிலிருந்து.

127
00:09:06,402 --> 00:09:08,738
தடயங்களையும் கண்டுபிடித்தனர்
உங்கள் இரத்தத்தில் உள்ள கோகோயின்,

128
00:09:08,863 --> 00:09:11,199
இது ஒரு வேடிக்கை
உங்களுக்கான புதிய தேர்வு.

129
00:09:11,574 --> 00:09:13,159
எனக்கு நிமோனியா இருந்தது.

130
00:09:13,243 --> 00:09:14,869
அது பரவியிருக்க வேண்டும் அல்லது ஏதாவது.

131
00:09:17,747 --> 00:09:19,249
தீவிரமாக, நான் சுத்தமாக இருக்கிறேன்.

132
00:09:19,332 --> 00:09:21,959
முரண்பாடாக, நீங்கள் இப்போது இருக்கிறீர்கள்.

133
00:09:22,085 --> 00:09:24,420
உங்களிடம் பல இரத்தம் இருந்தது
அறுவை சிகிச்சையின் போது இரத்தமாற்றம்.

134
00:09:32,095 --> 00:09:34,972
அழகாக இருந்திருக்க வேண்டும்
நிமோனியாவின் மோசமான நிலை.

135
00:09:39,310 --> 00:09:41,145
என்ன, நீங்கள் பாலோவை அழைக்க வேண்டுமா?

136
00:09:41,271 --> 00:09:43,311
அவர் உயிர் பிழைத்திருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்
உனது முலை இல்லாமல்?

137
00:09:43,398 --> 00:09:45,233
உங்களுக்கு 26 வயது.

138
00:09:45,316 --> 00:09:48,278
நீங்கள் விட்டுக்கொடுத்த நேரம் இதுவல்லவா
இந்த கோபம், நான் வெறுக்கிறேன்-அம்மா கட்டம்?

139
00:09:48,444 --> 00:09:50,071
புனிதம்!

140
00:09:50,613 --> 00:09:52,323
ஓ, நீ என் அம்மா!

141
00:09:52,448 --> 00:09:55,089
பார், நான் அப்படித்தான் சத்தியம் செய்திருக்க முடியும்
எனக்கு அப்பத்தை செய்த பழுப்பு நிற பெண்

142
00:09:55,159 --> 00:09:56,599
என்னைப் படியுங்கள்
இரவில் சார்லோட்டின் வலை.

143
00:09:56,660 --> 00:09:58,788
உனக்கு நல்லதைச் செய்தேன்.

144
00:09:58,871 --> 00:10:01,498
நீங்கள் வசிக்கும் போது ஆயாவுடன் வாழ்கிறீர்கள்
அந்த குத்தத்துடன் ஒரு தனி அபார்ட்மெண்ட்

145
00:10:01,624 --> 00:10:04,501
குழந்தைகள் கிருமிகளை சுமக்கிறார்கள் என்று யார் நினைத்தார்கள்?
அது என் நன்மைக்காகவா?

146
00:10:04,627 --> 00:10:07,922
நீங்கள் ஒரு வினாடி எடுத்தால் நான் நினைக்கிறேன்
நமது தற்போதைய நிலையைப் பாருங்கள்

147
00:10:08,005 --> 00:10:09,173
நீங்கள் மறுபரிசீலனை செய்யலாம்.

148
00:10:09,299 --> 00:10:12,093
என்ன தெரியுமா? குற்றம் சொல்லிக்கொண்டே இருங்கள்
உங்களைத் தவிர அனைவரும், நிக்கோல்.

149
00:10:12,176 --> 00:10:14,637
செயல்படுவது போல் தெரிகிறது
இதுவரை உங்களுக்கு மிகவும் நல்லது.

150
00:10:14,762 --> 00:10:17,307
நான் எப்போதும் உன்னை இழக்கிறேன்
நீங்கள் இங்கே இருக்கும் வரை.

151
00:10:18,808 --> 00:10:23,062
நான் தவறவிட்ட அம்மாவை நான் உணர்ந்தேன்
நான் குழந்தையாக இருந்தபோது கண்டுபிடித்த ஒருவர்.

152
00:10:24,063 --> 00:10:25,982
இன்னும் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை
நீங்கள் என்னிடமிருந்து வேண்டும்.

153
00:10:26,857 --> 00:10:29,735
நீங்கள் விஷயங்களைச் செய்ய வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்
தாய்மார்கள் செய்கிறார்கள்.

154
00:10:30,486 --> 00:10:35,325
எனக்குத் தெரியாது, என்னைப் பிடித்துக் கொள்ளுங்கள்
எனக்கு தண்ணீர் கொடுங்கள்.

155
00:10:37,493 --> 00:10:38,494
எதையும்.

156
00:10:40,204 --> 00:10:42,332
என்னிடம் சொன்னார்கள்
நீ இறந்து போகிறாய்.

157
00:10:44,083 --> 00:10:45,626
நான் முடித்துவிட்டேன், சரியா?

158
00:10:46,877 --> 00:10:48,171
நான் சுத்தமாக இருப்பேன்.

159
00:10:59,015 --> 00:11:00,391
ஹாய், மா.
ம்ம்ம்-ம்ம்?

160
00:11:00,683 --> 00:11:01,684
அது என்ன...

161
00:11:01,767 --> 00:11:03,311
குடுத்து ஸ்லட்.

162
00:11:03,394 --> 00:11:04,687
அலீடா, அது மதிப்புக்குரியது அல்ல.

163
00:11:04,979 --> 00:11:06,063
அலீடா! அலீடா!

164
00:11:06,189 --> 00:11:07,357
குடுத்துடுச்சு!

165
00:11:09,733 --> 00:11:11,235
ஐயோ, உங்கள் தாயை மதிக்கவும்.

166
00:11:11,361 --> 00:11:13,321
ஏன்? அவள் நடிக்கவே இல்லை
அம்மா இல்லை போல.

167
00:11:13,404 --> 00:11:15,823
நீங்கள் நலமா?
மலம்.

168
00:11:22,746 --> 00:11:25,875
குழந்தை கண்காணிப்பு, நாள் 232.

169
00:11:26,000 --> 00:11:29,712
நாற்றங்கால் ஓவியம். மிமோசா
மஞ்சள், நச்சுத்தன்மையற்ற, obvs.

170
00:11:29,879 --> 00:11:32,173
ஒரு செய்தியை விடுங்கள், ஆனால் அது ஆகலாம்
நான் உங்களிடம் திரும்பி வர சிறிது நேரம்,

171
00:11:32,256 --> 00:11:35,592
ஏனென்றால், நான் தயாராகி வருகிறேன்
புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்க.

172
00:11:41,432 --> 00:11:42,725
எனக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லை.

173
00:11:43,726 --> 00:11:47,562
மேலும் உங்களுக்கு யாரையும் பற்றிய அறிவு இல்லை
அவரது செல்போனை எடுத்து

174
00:11:47,688 --> 00:11:52,402
அவரது லாக்கருக்கு வெளியே
அவன் அல்லது அவள் மாற்றத்தின் போது?

175
00:11:52,735 --> 00:11:56,072
நான் நீயாக இருந்தால், நான் மெண்டஸிடம் கேட்பேன்.
அவர் குற்றவாளியாகத் தெரிகிறார்.

176
00:11:56,155 --> 00:11:57,823
இது அநேகமாக மீசை.

177
00:11:57,907 --> 00:12:00,076
நீங்கள் எப்போதாவது கவனிக்கிறீர்கள்
எப்படி மீசையுள்ள தோழர்களே

178
00:12:00,201 --> 00:12:02,995
எப்போதும் அவர்களைப் போலவே இருக்கும்
ஒரு சிறுமியிடம் விரல் வைத்ததா?

179
00:12:04,914 --> 00:12:06,623
கேமரா எப்படி இருக்கும்?

180
00:12:07,250 --> 00:12:10,253
கேமராவுடன் யாரையும் பார்க்கிறீர்களா?

181
00:12:16,259 --> 00:12:17,552
இல்லை.

182
00:12:18,469 --> 00:12:21,764
நீங்கள் கவனிக்கவில்லை

183
00:12:22,890 --> 00:12:25,600
அல்லது ஏதேனும் ஒன்றில் பங்கேற்றார்

184
00:12:26,352 --> 00:12:30,106
பொருத்தமற்ற செயல்பாடு

185
00:12:31,315 --> 00:12:34,860
அல்லது ஒரு கைதியுடன் உறவா?

186
00:12:36,279 --> 00:12:38,448
இல்லை சார். இது...

187
00:12:42,868 --> 00:12:45,829
ஏனெனில், இங்கு பொருத்தமற்றது

188
00:12:46,956 --> 00:12:48,541
புன்னகை என்று பொருள் கொள்ளலாம்

189
00:12:49,125 --> 00:12:51,294
தவறான நேரத்தில், பென்னட்.

190
00:12:52,128 --> 00:12:57,508
இந்த பெண்கள் பசியுடன் இருக்கிறார்கள்,
என் அர்த்தம் உங்களுக்கு புரிந்தால்.

191
00:12:58,801 --> 00:13:00,261
ஆமாம் சார்.

192
00:13:00,470 --> 00:13:03,139
அவர்கள் செக்ஸ் விரும்புகிறார்கள், நான் சொல்வது இதுதான்.

193
00:13:04,056 --> 00:13:05,266
புரியுது சார்.

194
00:13:06,267 --> 00:13:09,019
நல்லது. நாங்கள் இங்கே முடித்துவிட்டோம்.
முடித்துவிட்டோம்.

195
00:13:16,152 --> 00:13:17,403
மிஸ்டர் கபுடோ?

196
00:13:18,404 --> 00:13:21,532
உள்ளே வா.
சூசன், உட்காருங்கள்.

197
00:13:22,657 --> 00:13:26,621
ஆவதற்கு வாழ்த்துகள்
லிட்ச்ஃபீல்ட் சீர்திருத்த அதிகாரி.

198
00:13:26,703 --> 00:13:29,332
நாங்கள் உண்மையிலேயே பாராட்டுகிறோம்
நீங்கள் விரைவில் வருகிறீர்கள்.

199
00:13:29,957 --> 00:13:32,126
CO தாம்சன் வந்தார்...

200
00:13:32,918 --> 00:13:34,711
இது ரகசியமானது,
நிச்சயமாக.

201
00:13:34,837 --> 00:13:36,339
சரி, அவர் கொஞ்சம் அவிழ்த்துவிட்டார்

202
00:13:36,464 --> 00:13:42,428
மற்றும் தற்போது உள்ளது
தற்காலிக/நிரந்தர விடுப்பு.

203
00:13:43,012 --> 00:13:47,016
கைதி அணிய வேண்டும்
சில வாரங்களுக்கு ஒரு கண் இணைப்பு.

204
00:13:47,517 --> 00:13:49,977
சரி, நான் என்னுடையதை வைத்துக்கொள்வேன்
எனக்கு நானே கை கொடுத்தேன் சார்.

205
00:13:50,060 --> 00:13:52,980
கீற்றுத் தேடலின் போது தவிர, நான் நம்புகிறேன்.
சரியா?

206
00:13:56,526 --> 00:14:02,532
எப்படியிருந்தாலும், நான் தனிப்பட்ட முறையில் விரும்பினேன்
நீங்கள் சரியாக இருக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்

207
00:14:02,615 --> 00:14:09,246
மேலும் உங்களை வேகப்படுத்தவும்
நமது தற்போதைய நெருக்கடி பற்றி.

208
00:14:21,050 --> 00:14:22,218
ஏன் நிலையத்தை மாற்றினீர்கள்?

209
00:14:22,385 --> 00:14:24,887
அந்த ரெக்கேட்டன் ஷிட்
எனக்கு தலைவலி தருகிறது.

210
00:14:24,970 --> 00:14:27,056
அதே விஷயம் தான்
மீண்டும் மீண்டும்.

211
00:14:27,139 --> 00:14:29,141
எப்படி இவை எதுவுமே இல்லை
நிலையங்கள் ஸ்மித்ஸ் விளையாடுமா?

212
00:14:29,225 --> 00:14:30,726
ஏனெனில் அது புஸ்ஸி இசை.

213
00:14:30,851 --> 00:14:34,438
இப்போது எவ்வளவு விரைவில்? என்பது,
80களின் கீதம் போன்றது.

214
00:14:34,564 --> 00:14:36,065
பிச், நீங்கள் 92 இல் பிறந்தீர்கள்.

215
00:14:36,148 --> 00:14:38,275
அப்படியா? அதனால உனக்கு ஒண்ணும் தெரியாது.

216
00:14:39,109 --> 00:14:42,321
சுறா அதன் நகர்வை செய்கிறது,
நேரடியாக முத்திரைக்கு நகரும்.

217
00:14:44,532 --> 00:14:45,824
ஓ, இதை பாரு!

218
00:14:45,908 --> 00:14:50,329
அவ்வளவுதான். இனா கார்டன் தயாரிக்கிறார்
இன்று பழுப்பு வெண்ணெய் கேக்.

219
00:14:50,454 --> 00:14:52,122
என்னுடன் பழக வேண்டாம்
சமையல் நிகழ்ச்சிகள். டி!

220
00:14:52,248 --> 00:14:53,832
அது முக்கியமில்லை
நீங்கள் என்ன பார்க்க விரும்புகிறீர்கள்.

221
00:14:53,916 --> 00:14:58,087
நான் தொலைக்காட்சியின் தலைவர், நீங்களும்
அதைப் பற்றி எதுவும் செய்ய முடியாது, புஸ்ஸி.

222
00:14:58,254 --> 00:15:01,882
என் பெயர் பௌசி.
உச்சரிப்பு a droite, பிச்.

223
00:15:02,592 --> 00:15:03,634
உச்சரிப்பு என்ன?

224
00:15:03,759 --> 00:15:04,843
அது பிரஞ்சு.

225
00:15:04,927 --> 00:15:07,179
Poussey என்பது பிரான்சில் உள்ள ஒரு இடம்
என் அப்பா எங்கே பணியாற்றினார்

226
00:15:07,263 --> 00:15:08,764
மற்றும் ராஜாக்கள் பிறந்தார் மற்றும் மலம்.

227
00:15:08,889 --> 00:15:10,049
நீங்கள் என்ன பெயரிட்டீர்கள்?

228
00:15:10,057 --> 00:15:11,517
சில புல்ஷிட் கேக்குகள்
நடுவில் கிரீம் கொண்டு?

229
00:15:11,601 --> 00:15:13,102
நீங்கள் என்னை ஹோ ஹோ என்று அழைக்கிறீர்களா?

230
00:15:13,185 --> 00:15:16,230
இது தொகுப்பாளினி, முட்டாள்.
மனிதனே, நீ ஒரு சுவிஸ் ரோல்.

231
00:15:19,525 --> 00:15:20,901
நார்மா, நீங்கள் செல்வீர்களா?

232
00:15:20,984 --> 00:15:22,361
என்ன, நீயும் இப்போது குருடனா?

233
00:15:22,445 --> 00:15:25,114
நீங்கள் "எஸ்" போட்டால்
"கத்தி"யின் முடிவில்,

234
00:15:25,197 --> 00:15:26,782
நீங்கள் "ஸ்லட்" கீழே போகலாம்.

235
00:15:26,907 --> 00:15:27,950
பதினைந்து புள்ளிகள் மோசமாக இல்லை.

236
00:15:28,033 --> 00:15:29,034
மோசடி இல்லை!

237
00:15:29,118 --> 00:15:30,578
ஓ, நான் அவளுக்கு உதவுகிறேன்.

238
00:15:31,120 --> 00:15:34,290
"கத்தி" என்பதன் பன்மை
என்பது "கத்திகள்," மேதை.

239
00:15:35,124 --> 00:15:36,626
அப்படி இல்லை
"கத்திகள்" என்ற சொல்.

240
00:15:36,709 --> 00:15:38,127
ஓ, இல்லையா?

241
00:15:38,210 --> 00:15:41,213
சரி, டோனி என்ன செய்வார்
வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரியில் பெர்னார்டோ?

242
00:15:41,297 --> 00:15:44,049
என்னவென்று சொல்கிறேன்.
அவனை கத்தியால் குத்துகிறான்.

243
00:15:44,133 --> 00:15:47,553
சரி, நீங்கள் இல்லையா
சதி ஸ்பாய்லர்?

244
00:15:47,637 --> 00:15:49,054
எனவே, இதோ ஒரு நல்ல யோசனை.

245
00:15:49,138 --> 00:15:51,014
நீங்கள் ஏன் கவலைப்படவில்லை
உங்கள் சொந்த வியாபாரம்

246
00:15:51,140 --> 00:15:54,477
மற்றும் உங்கள் அழகான திட்டமிடலுக்கு திரும்பவும்
சிறிய ஹெட்டோரோ திருமணமா?

247
00:15:54,851 --> 00:15:57,896
ஏய்! உனக்கு கிடைக்குமா
eBay இல் இருந்து உங்கள் ஆடை கழற்றப்பட்டதா?

248
00:15:57,980 --> 00:16:01,233
யாரும் உங்களை ஏமாற்ற மாட்டார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன்.
அது வேடிக்கையான முரண்பாடாக இருக்கும்.

249
00:16:02,901 --> 00:16:05,571
தைரியம் வேண்டாம்!

250
00:16:05,655 --> 00:16:07,175
நீங்கள் மிகவும் முட்டாள்தனமாக இருக்கிறீர்கள்
அதற்கான சுருக்கம்!

251
00:16:07,239 --> 00:16:09,700
உட்கார், பூ! நான் தீவிரமாக இருக்கிறேன்!

252
00:16:10,493 --> 00:16:11,827
ஏய்.

253
00:16:11,910 --> 00:16:12,995
ஏய்!

254
00:16:14,664 --> 00:16:19,669
பெண்களே நீங்கள் தொடங்க வேண்டும்
பெண்கள் போல் நடிக்கிறார்கள்.

255
00:16:21,211 --> 00:16:22,451
இப்போது, என்ன
இங்கு பிரச்சனையா?

256
00:16:26,676 --> 00:16:28,010
பெண்களே!

257
00:16:28,803 --> 00:16:30,179
பெண்களே!

258
00:16:32,473 --> 00:16:35,017
நான் மீண்டும் கொண்டு வருகிறேன்
மகளிர் ஆலோசனைக் குழு.

259
00:16:35,100 --> 00:16:37,478
முதல் தேர்தல்
இந்த சனிக்கிழமை நடைபெறும்.

260
00:16:37,561 --> 00:16:40,356
இதற்கிடையில்,
என்னை தொந்தரவு செய்யாதே

261
00:16:40,606 --> 00:16:42,024
மற்றும் வேகவைக்கவும்,

262
00:16:43,066 --> 00:16:44,193
சரியா?

263
00:16:44,276 --> 00:16:46,153
அனைத்து சமையலறை
கைதிகளின் கடமைகள்...

264
00:16:46,403 --> 00:16:47,530
நன்றி.

265
00:16:50,032 --> 00:16:53,243
ஓ, ஆன் ஆகிறது. யார் போவார்கள்
வ.உ.சி.யின் டச்சஸ் ஆகவா?

266
00:16:53,369 --> 00:16:54,704
டெய்ஸ்டீ!

267
00:16:54,787 --> 00:16:57,039
♪ டெய்ஸ்டி ♪

268
00:17:02,961 --> 00:17:07,383
எனவே, நான் பிரச்சாரம் செய்ய நினைக்கிறேன்
சுவரொட்டிகளுக்கு பதிலாக பொத்தான்கள்,

269
00:17:07,466 --> 00:17:10,386
'அனைவருக்கும் காரணம்
போஸ்டர்கள் செய்வார்கள்.

270
00:17:10,469 --> 00:17:14,223
நாம் அவற்றை டேப் மூலம் ஒட்டலாம். என்ன
மஞ்சள் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு பற்றி நீங்கள் நினைக்கிறீர்களா?

271
00:17:14,348 --> 00:17:15,349
அவை என் திருமண நிறங்கள்.

272
00:17:15,432 --> 00:17:17,643
இது ஒரு உண்மையானது
அழகான கலவை.

273
00:17:17,727 --> 00:17:21,063
ஆனால் நான் கிறிஸ்டோபரிடம் சொல்ல விரும்பவில்லை.
ஏனெனில் அவர் பொறாமைப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை.

274
00:17:21,146 --> 00:17:23,566
'நிச்சயமாக இல்லை. நீங்கள் அவரை விரும்பவில்லை
சிறையில் நீங்கள் இளஞ்சிவப்பு நிறத்தை விரும்புகிறீர்கள் என்று நினைக்க,

275
00:17:23,649 --> 00:17:24,650
சரி, மோரெல்லோ?

276
00:17:25,984 --> 00:17:28,064
நீங்கள் என்று இன்னும் நம்ப முடியவில்லை
இந்த நொண்டிக்கு ஓடுகிறது.

277
00:17:28,070 --> 00:17:29,488
சிவப்பு என்னிடம் சொன்னது.
நான் அவளுடைய தேர்வு.

278
00:17:29,572 --> 00:17:31,156
நான் அவளை வேண்டாம் என்று சொல்ல வேண்டுமா?

279
00:17:31,615 --> 00:17:33,075
அவள் உன்னைத் தேர்ந்தெடுத்தாள்?

280
00:17:33,158 --> 00:17:35,118
ஆம். உங்களுக்கு கிடைத்தது
அதில் பிரச்சனையா?

281
00:17:35,244 --> 00:17:37,684
இருந்திருக்கும் என்று தான் நினைக்கிறேன்
அவள் ஒரு சாயத்தை எடுப்பதில் புத்திசாலி.

282
00:17:37,705 --> 00:17:39,122
ஒரு உண்மையான டைக்.

283
00:17:39,248 --> 00:17:42,543
ஆமாம், நிக்கி. கடந்த முறை ஐ
சரிபார்க்கப்பட்டது, லோர்னா அழகான ஓரினச்சேர்க்கையாளர்.

284
00:17:42,626 --> 00:17:44,587
உங்களுக்காக ஓரின சேர்க்கையாளர்,
ஒரு விஷயமாக.

285
00:17:44,670 --> 00:17:47,256
ஓ, நீங்கள் கேட்கவில்லையா?
முடித்துவிட்டோம்.

286
00:17:47,381 --> 00:17:49,925
சரி, அவள் வேலையைத் தொடங்க வேண்டும்
அவளது புண்டை தசைகளை இறுக்கும்போது,

287
00:17:50,050 --> 00:17:53,136
ஏனெனில் அவளுடைய வருங்கால மனைவியின் டிக் மிகவும் சிறியது,
இது ஹால்வேயில் ஹாட் டாக் போன்றது, அதனால்...

288
00:17:53,262 --> 00:17:54,263
ஆஹா.

289
00:17:54,346 --> 00:17:56,891
சரி, பெண்களே! டெய்ஸ்டீ! டெய்ஸ்டீ!
என்ன நடக்கிறது?

290
00:17:56,973 --> 00:17:59,393
எனவே, நீங்கள் யார் ஓடுகிறீர்கள்
Taystee தவிர எதிராக?

291
00:17:59,476 --> 00:18:02,521
அவள் எண்ணவில்லை. கருப்பு பெண்கள் தான்
மற்ற கறுப்பினப் பெண்களுக்கு எதிராக ஓடுங்கள்.

292
00:18:02,605 --> 00:18:04,398
எனது போட்டி பென்சாடக்கி.

293
00:18:04,481 --> 00:18:07,735
ஆனால் அது ஒரு பொருட்டல்ல, ஏனென்றால் சிவப்பு
எல்லா வெள்ளைப் பெண்களையும் எனக்கு வாக்களிக்கச் செய்.

294
00:18:07,818 --> 00:18:10,404
எனவே, நீங்கள் எதிராக மட்டுமே ஓடுகிறீர்கள்
வெள்ளை மக்கள். ம்ம்.

295
00:18:10,487 --> 00:18:12,615
உள்ளே மட்டுமே வாக்களிக்க முடியும்
உங்கள் இனம் அல்லது உங்கள் குழு.

296
00:18:12,740 --> 00:18:13,908
பார், வெறும் பாசாங்கு
அது 1950கள்.

297
00:18:13,990 --> 00:18:15,117
இது எளிதாக்குகிறது
புரிந்து கொள்ள.

298
00:18:15,242 --> 00:18:18,746
பார், எல்லோரும் தேர்ந்தெடுக்கிறார்கள்
அவர்களின் சொந்த பழங்குடியினரின் பிரதிநிதி.

299
00:18:18,829 --> 00:18:24,460
வெள்ளை, கருப்பு, ஹிஸ்பானிக்,
தங்க பெண்கள், மற்றவர்கள்.

300
00:18:24,585 --> 00:18:27,129
மற்றும் அந்த ஐந்து பெண்கள்,
அவர்கள் ஹீலியை சந்திக்கிறார்கள்,

301
00:18:27,212 --> 00:18:28,589
அவர்கள் எங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்று அவரிடம் சொல்கிறார்கள்

302
00:18:28,672 --> 00:18:31,967
பின்னர் உயர் அதிகாரிகளிடம் பேசுகிறார்.
இது மாணவர் பேரவை போன்றது.

303
00:18:32,092 --> 00:18:34,303
ஆனால் அது எப்படி
ஒரு பயனுள்ள அமைப்பு?

304
00:18:34,428 --> 00:18:36,597
ஒவ்வொரு ஹிஸ்பானிக் நபரும் இல்லை
அதையே விரும்புகிறார்.

305
00:18:36,680 --> 00:18:39,391
ஓ, நிச்சயமாக அவர்கள் செய்வார்கள். அவர்கள் அனைவரும்
அமெரிக்கா வர வேண்டும்.

306
00:18:39,475 --> 00:18:42,144
இயேசுவே, உங்கள் முழு உலகக் கண்ணோட்டமும்
வெஸ்ட் சைட் ஸ்டோரியை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இல்லையா?

307
00:18:42,227 --> 00:18:45,105
லோர்னா இனவெறிக்கு திரும்ப முடியுமா?
தயவு செய்து இன்னும் அதிகமாக.

308
00:18:45,522 --> 00:18:47,775
ஆனால்...
சரி, சரி.

309
00:18:47,858 --> 00:18:50,611
பார், எனக்கு தெரியும் ஏனெனில் என்
அக்கம் அவர்களுக்கு அருகில் உள்ளது.

310
00:18:50,694 --> 00:18:53,280
அவர்கள் வாழ்கிறார்கள், 20
ஒரு குடியிருப்பில் மக்கள்.

311
00:18:53,363 --> 00:18:54,657
அவர்களுக்கு அதிகமான குழந்தைகள் உள்ளனர்
கூட ஐரிஷ் விட.

312
00:18:54,782 --> 00:18:56,909
ஆண்கள் தங்கள் பெண்களை விரும்புகிறார்கள்
பெரிய கழுதைகள், பெரிய கழுதைகளுடன்.

313
00:18:56,992 --> 00:18:59,112
அவை அழுக்கு, அவை க்ரீஸ்,
அவர்களின் உணவு துர்நாற்றம் வீசுகிறது

314
00:18:59,161 --> 00:19:00,955
மற்றும் அவர்கள் எடுக்கிறார்கள்
எங்கள் வேலைகள் அனைத்தும்.

315
00:19:01,037 --> 00:19:04,416
நீங்கள் அனைவரும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு மனிதன் விரும்பினால்
நீ என் விருந்தாளியாக இரு.

316
00:19:04,500 --> 00:19:07,377
அந்த நாய்க்கு ஒரு பிளாஸ்டிக் கிடைத்தது
பெண்மை அல்லது சில மலம்.

317
00:19:07,503 --> 00:19:09,212
நீங்கள் அதைப் பார்க்க வேண்டுமா?

318
00:19:09,338 --> 00:19:11,799
தயவுசெய்து! நீ பளிச்சிடுகிறாய்
வைரங்களால் ஆனது போல.

319
00:19:11,882 --> 00:19:14,322
இன்று சுமார் 10 முறை பார்த்தேன்.

320
00:19:14,343 --> 00:19:17,513
கேள், அன்பே, நீ கவலைப்படும் அனைத்தையும் நான் அறிவேன்
நீங்கள் டிவியில் பார்ப்பது இதுதான்,

321
00:19:17,638 --> 00:19:18,931
ஆனால் நானும் என்
இங்கே வைர கிட்டி

322
00:19:19,014 --> 00:19:21,976
விஷயங்களுக்கு முன்னுரிமை கொடுக்க வேண்டும்
இந்த இடத்தை சுற்றி,

323
00:19:22,058 --> 00:19:24,311
சுகாதார பராமரிப்பு போன்ற,
அடிப்படை மனித உரிமைகள்...

324
00:19:24,394 --> 00:19:26,939
நீங்கள் ஒருபோதும் இருக்க மாட்டீர்கள்
அதை மாற்றவும்.

325
00:19:27,022 --> 00:19:29,441
நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள்
இது வெள்ளையர் அரசியல்?

326
00:19:30,108 --> 00:19:32,862
பற்றி பேசலாம்
சுகாதார பராமரிப்பு, மெக்கென்சி.

327
00:19:32,945 --> 00:19:35,698
ஓ, அமண்டா, நான் விரும்பவில்லை.
அது நாகரீகம் இல்லை.

328
00:19:35,781 --> 00:19:37,741
சரி, பார்த்தீர்களா
அற்புதமான புதிய ஆவணப்படம்

329
00:19:37,867 --> 00:19:39,451
சிறந்த சுஷி பற்றி
உலகில்?

330
00:19:39,535 --> 00:19:43,330
நிச்சயமாக, இப்போது நான் சைவ உணவு உண்பவன், நான் செய்யவில்லை
நான் முன்பு இருந்ததைப் போலவே அதை அனுபவிக்கவும்.

331
00:19:43,413 --> 00:19:45,374
உனக்கு தெரியும், நான் தான்
நேரம் இல்லை.

332
00:19:45,499 --> 00:19:49,378
சாட் மற்றும் நானும் எங்கள் யோகா பட்டறை உள்ளது,
பின்னர் மது சுவைக்கும் வகுப்பு.

333
00:19:49,461 --> 00:19:54,216
பின்னர் நாம் உண்மையில் வேண்டும்
தினமும் இரவு 9:00 மணிக்கு அமைதியான உடலுறவு.

334
00:19:54,299 --> 00:19:57,553
ஆனால் நீங்கள் அந்த பகுதியைக் கேட்டீர்களா?
ஹெட்ஜ் நிதிகள் பற்றி NPR இல்?

335
00:19:57,636 --> 00:20:01,557
ஆமாண்டா, நான் உன்னிடம் கேட்கிறேன், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்
இந்த நாட்களில் என் பேங்க்ஸ் பற்றி யோசிக்கிறீர்களா?

336
00:20:01,640 --> 00:20:02,766
அதாவது, நீங்கள் செய்யுங்கள்
நேராக அவர்களைப் போல,

337
00:20:02,892 --> 00:20:04,894
அல்லது நான் அதிகமாகச் செய்ய வேண்டுமா?
ஒரு ஸ்வீப் பக்கவா?

338
00:20:04,977 --> 00:20:06,395
பக்கவாட்டில் துடைக்கவும்.

339
00:20:08,355 --> 00:20:09,481
ஐயோ, நீ வேண்டும்...

340
00:20:09,565 --> 00:20:12,735
நீங்கள் இன்னும் பீட்சா விரும்பினால்,
மரிட்சாவுக்கு வாக்களியுங்கள்.

341
00:20:12,860 --> 00:20:14,319
அந்த மலம் கொடுமையானது.

342
00:20:14,820 --> 00:20:17,865
எனக்கு பீட்சா பிடிக்கும்.
அனைவருக்கும் பீட்சா பிடிக்கும்.

343
00:20:17,948 --> 00:20:19,115
என்ன? அது
அமெரிக்கன் மற்றும் மலம்.

344
00:20:19,241 --> 00:20:20,993
இது இத்தாலியன்,
முட்டாள்.

345
00:20:21,076 --> 00:20:22,411
என்ன, உங்களுக்கு ஏதாவது சிறப்பாக இருக்கிறதா?

346
00:20:22,494 --> 00:20:24,413
ஆம். நான் ஓடுகிறேன்.

347
00:20:24,538 --> 00:20:27,583
ஓ, சீதை. அது இயக்கத்தில் உள்ளது.
ஆஹா, ஆடம்பரம்!

348
00:20:27,708 --> 00:20:31,003
என்ன, "ஃப்ளாகாவிற்கு வாக்களியுங்கள்,
புட்டா முழுக்க காக்கா"?

349
00:20:31,086 --> 00:20:33,589
சரி!
சரி!

350
00:20:35,465 --> 00:20:37,593
மலம். அது முக்கியமில்லை
யார் வெல்வார்கள், சரியா?

351
00:20:37,676 --> 00:20:39,386
அப்படியே நீண்டது
நீங்கள் எங்கள் சீதையை கையாளுங்கள்.

352
00:20:40,095 --> 00:20:42,723
தயவுசெய்து. என்னால் கத்த முடியும்
இந்த பிட்சுகளில் ஏதேனும்.

353
00:20:42,806 --> 00:20:44,099
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?

354
00:20:44,182 --> 00:20:45,559
ஓ!

355
00:20:45,935 --> 00:20:48,186
எங்களிடம் இல்லை என்று நினைக்கும் நீங்கள் அனைவரும்
சகோதரிகளே, நாங்கள் கருப்பின மக்கள்...

356
00:20:48,270 --> 00:20:50,105
அவர்களால் மிதக்க முடியாது என்பது உங்களுக்குத் தெரியுமா?

357
00:20:50,188 --> 00:20:51,398
என்ன ஆச்சு
நீ பேசுகிறாயா?

358
00:20:51,481 --> 00:20:52,482
உண்மைதான்!

359
00:20:52,608 --> 00:20:54,276
நீச்சல் போல்
குளம் மற்றும் மலம்.

360
00:20:54,401 --> 00:20:56,445
அவர்களின் எலும்பு அடர்த்தி
அது சரியல்ல.

361
00:20:58,030 --> 00:20:59,823
ஐயோ, என் மாமா சொன்னார்.

362
00:21:00,866 --> 00:21:03,035
ஐயோ, அது தான்
பைத்தியம், Flaca-ca.

363
00:21:03,577 --> 00:21:05,037
அவை துர்நாற்றம்,
முட்டாள் மற்றும் சோம்பேறி,

364
00:21:05,120 --> 00:21:06,789
ஆனால் அவர்களுக்கு கிடைக்கவில்லை
வெவ்வேறு எலும்புகள்.

365
00:21:06,914 --> 00:21:10,500
அவர்களின் பேண்ட்டைத் தவிர. யோ, விடு
நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன், அவர்கள் கருப்பு பையன்கள்,

366
00:21:10,626 --> 00:21:14,254
அவர்களுக்கு சில தீவிர கால்சட்டை இறைச்சி கிடைத்தது.
ஐயோ!

367
00:21:22,262 --> 00:21:23,722
அது போதும்!

368
00:21:23,806 --> 00:21:27,476
அமைதியாக இரு!
ஏய்! அமைதியாக இரு!

369
00:21:27,559 --> 00:21:30,813
நீங்கள் மீறுகிறீர்கள்
லிட்ச்ஃபீல்டின்...

370
00:21:30,938 --> 00:21:32,106
வாயை மூடு!

371
00:21:45,494 --> 00:21:47,579
சரி, பார்வையாளராக இருக்காதீர்கள்.
ஒரு துணியை எடு.

372
00:21:54,003 --> 00:21:55,378
என்ன ஆச்சு நிக்கி?

373
00:21:55,504 --> 00:21:57,297
இந்த துணியில் பூஞ்சை காளான் வாசனை வீசுகிறது.

374
00:21:58,173 --> 00:22:01,051
உங்கள் கவுண்டர் என்று அர்த்தம்
பூஞ்சை காளான் போல் வாசனை வரும்.

375
00:22:01,176 --> 00:22:02,511
அது மொத்தமானது.

376
00:22:02,636 --> 00:22:04,138
நீங்கள் கழுவ வேண்டும்
உங்கள் துணி, சிவப்பு.

377
00:22:05,681 --> 00:22:07,057
நிக்கி...

378
00:22:11,186 --> 00:22:13,522
லோர்னாவை ஏன் தேர்ந்தெடுத்தீர்கள்?
வ.உ.சி.க்காக போட்டியிடுவதா, நானல்லவா?

379
00:22:13,605 --> 00:22:15,816
நீங்கள் கேள்வி கேட்கிறீர்கள்
என் முடிவுகள்?

380
00:22:15,899 --> 00:22:19,486
நீங்கள் மிகவும் மரியாதைக்குரிய வழியில் மட்டுமே
ஒருவேளை கற்பனை செய்யலாம். நான் தான்...

381
00:22:20,821 --> 00:22:22,364
நான் என்று நினைத்தேன்
உங்கள் ஸ்போக்கைப் போல.

382
00:22:22,489 --> 00:22:23,949
என் என்ன?

383
00:22:24,033 --> 00:22:28,328
உங்களுக்கு தெரியும், உங்கள் வலது கை.
உங்கள் பெண் வெள்ளிக்கிழமை. உங்கள் வி.பி.

384
00:22:28,954 --> 00:22:31,707
லோர்னா அழகாக இருக்கிறாள்
மற்றும் அச்சுறுத்தாத.

385
00:22:31,832 --> 00:22:34,918
எனக்கு அவள் லிப்ஸ்டிக் பிடிக்கும்
அவள் கேட்கிறாள்.

386
00:22:35,044 --> 00:22:37,546
உங்களுக்கு தேவையான கடைசி விஷயம்
ஒரு பொது மன்றமாகும்.

387
00:22:37,629 --> 00:22:39,548
நீங்கள் ஏற்கனவே மிகவும் வாயடைத்துவிட்டீர்கள்
உங்கள் சொந்த நலனுக்காக.

388
00:22:39,673 --> 00:22:40,799
ஆம், ஆனால்...

389
00:22:40,883 --> 00:22:43,593
என்னுடையது என்று குழப்ப வேண்டாம்
வாக்கு பெற்ற மகள்.

390
00:22:43,719 --> 00:22:45,679
இது ஜனநாயகம் அல்ல,
அன்பே.

391
00:22:55,229 --> 00:22:57,440
உங்களுக்கு ஏதாவது தேவையா?

392
00:23:14,499 --> 00:23:15,709
அட, கடவுளே!

393
00:23:15,792 --> 00:23:19,922
இந்த பரிசு நிச்சயமாக கர்மம் வெல்லும்
டிகோடர் வளையத்திற்கு வெளியே.

394
00:23:20,005 --> 00:23:21,548
நான் என்ன சொல்ல முடியும்?

395
00:23:22,465 --> 00:23:26,095
பெண்கள் மிகவும் கவலைப்படுகிறார்கள்
அவர்களின் வாய் சுகாதாரம் பற்றி.

396
00:23:32,601 --> 00:23:34,519
நீங்கள் கொண்டு வருகிறீர்கள்
செல்போன்கள் கூட?

397
00:23:34,603 --> 00:23:36,521
முற்றிலும் இல்லை.

398
00:23:36,605 --> 00:23:41,193
எனவே நீங்கள் அழுக்கான படங்களை எடுக்கவில்லை
உங்கள் கணவருக்கு அனுப்ப உங்கள் முடி நிறைந்த பெண்?

399
00:23:42,236 --> 00:23:44,404
திரைச்சீலைகள் செய்யுங்கள்
திரைச்சீலைகள் பொருந்துமா?

400
00:23:45,114 --> 00:23:48,117
உங்களுக்கு கொஞ்சம் ஊதா உள்ளது
wipis கீழே அங்கு?

401
00:23:49,451 --> 00:23:52,704
என்ன பேசுகிறீர்கள்?

402
00:23:56,666 --> 00:23:58,794
யாரோ போனை கடத்திச் சென்றனர்.

403
00:23:59,461 --> 00:24:02,714
இப்போது அது வருகிறது
என் வணிக வழியில்.

404
00:24:04,674 --> 00:24:06,969
எனக்கு போட்டி பிடிக்காது,
இனிமையான கன்னங்கள்.

405
00:24:15,269 --> 00:24:17,771
செல் தொகுதி டி,
ஆய்வுக்கு தயார்.

406
00:24:36,748 --> 00:24:38,667
வருகை நேரம்
இப்போது முடிந்துவிட்டது...

407
00:24:43,672 --> 00:24:48,635
பொருத்தமற்றது என்று கபுடோ என்னை வற்புறுத்தினார்
இன்று ஐந்து மணி நேர உறவுகள்.

408
00:24:48,718 --> 00:24:52,055
அது உண்மையில் ஐந்து மணிநேரம் அல்ல,
ஆனால் அது அப்படி உணர்ந்தது.

409
00:24:52,181 --> 00:24:54,850
உங்களுக்கு தெரியும், இது
பொருத்தமற்ற.

410
00:24:54,975 --> 00:24:56,350
நீங்களும் நானும் என்ன செய்கிறோம்.

411
00:24:56,476 --> 00:24:58,020
அது நன்றாக இருக்கும், குழந்தை.

412
00:24:58,145 --> 00:25:00,063
நாங்கள் வித்தியாசமாக இருப்பதாக நினைக்கிறேன்
அபராதத்தின் வரையறைகள்.

413
00:25:00,189 --> 00:25:04,358
நான் என் வேலையை இழக்கப் போகிறேன்,
உங்கள் அம்மா நிர்வாணமாக இருந்தார்.

414
00:25:04,442 --> 00:25:06,736
உண்மையில், உண்மையில்
நிர்வாணமாக. அது அனைத்து.

415
00:25:06,862 --> 00:25:10,406
நான் அவள் மார்பகங்களைப் பார்த்தேன்.

416
00:25:10,532 --> 00:25:12,408
ஆனால் நீங்கள் செய்யவில்லை
ஒன்றுமில்லை, சரியா?

417
00:25:13,035 --> 00:25:14,077
என்ன?

418
00:25:15,912 --> 00:25:17,164
நீ அவளை புணரவில்லையா?

419
00:25:17,247 --> 00:25:18,790
நான் ஏன்...

420
00:25:18,874 --> 00:25:22,544
எனக்கு உன் அம்மா வேண்டாம்.
தயா. எனக்கு நீ வேண்டும்.

421
00:25:45,692 --> 00:25:47,027
இல்லை...
என்னை விடுங்கள்.

422
00:25:47,110 --> 00:25:48,611
தயவு செய்து வேண்டாம்.

423
00:25:49,612 --> 00:25:51,740
நான் உங்கள் அனைவரையும் உணர விரும்புகிறேன்.

424
00:26:27,441 --> 00:26:28,568
ஓ, உள்ளே வா, சாப்மேன்.

425
00:26:30,528 --> 00:26:31,654
தயவுசெய்து கதவை மூடு.

426
00:26:49,631 --> 00:26:51,758
என்ன? நீ...

427
00:26:51,967 --> 00:26:53,093
சிவப்பு நிறத்தை பிடி.

428
00:27:00,474 --> 00:27:02,352
சரி, இப்போது நீலம்.

429
00:27:02,978 --> 00:27:04,313
அஞ்சல் அழைப்பு
15 நிமிடங்களில்.

430
00:27:05,355 --> 00:27:07,983
வண்டி தயாரிக்கும்
15 நிமிடங்களில் சுற்றுகள்.

431
00:27:09,483 --> 00:27:10,484
மிஸ்டர் ஹீலி...

432
00:27:10,568 --> 00:27:13,738
அது என் மனைவிக்கானது.
நாளை நம் ஆண்டுவிழா.

433
00:27:13,822 --> 00:27:17,117
நீலம் என்று நினைக்கிறேன்
சிறப்பாக உள்ளது. நன்றி.

434
00:27:19,161 --> 00:27:20,578
உட்காருங்கள், சாப்மேன்.

435
00:27:25,834 --> 00:27:28,753
சாப்மேன், நாங்கள் புரிந்துகொள்கிறோம்
ஒருவருக்கொருவர், இல்லையா?

436
00:27:30,339 --> 00:27:31,714
நான் நினைக்கிறேன்.

437
00:27:32,048 --> 00:27:33,133
அதாவது, நான் ஒப்புக்கொள்கிறேன்.

438
00:27:33,216 --> 00:27:35,093
நாங்கள் இருவர் என்று நினைக்கிறேன்
ஒன்றாக வேலை,

439
00:27:35,844 --> 00:27:37,720
நாம் உண்மையில் திரும்ப முடியும்
சுற்றி சில விஷயங்கள்.

440
00:27:37,846 --> 00:27:40,265
அல்லது குறைந்தபட்சம், செய்யுங்கள்
விஷயங்கள் கொஞ்சம் அமைதியானவை.

441
00:27:46,562 --> 00:27:47,981
நான் வ.உ.சி.க்கு போட்டியிட வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்.

442
00:27:48,857 --> 00:27:51,860
பெண்களை அவ்வளவு பிரகாசமாக நாங்கள் பெறுவதில்லை
உங்களைப் போலவே அடிக்கடி இங்கே இருப்பீர்கள்.

443
00:27:51,943 --> 00:27:55,529
நன்றி, திரு. ஹீலி. அதை நான் பாராட்டுகிறேன்.
நான் உண்மையில் செய்கிறேன்.

444
00:27:55,613 --> 00:27:59,368
ஆனால் நான் இந்த புதிய விஷயத்தை எங்கே முயற்சிக்கிறேன்
நான் ஸ்பாட்லைட்டிலிருந்து விலகி இருக்கிறேன்.

445
00:27:59,493 --> 00:28:01,828
நான் உணர்கிறேன்... என்று நினைக்கிறேன்
இது எனக்கு ஒரு சிறந்த பந்தயம்.

446
00:28:01,911 --> 00:28:06,166
நான் உங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு தருகிறேன்
உங்கள் நேரத்தை கணக்கிடுங்கள், சாப்மேன்.

447
00:28:06,582 --> 00:28:11,421
நன்றி. ஆனால் எனக்கு வேண்டும்
பணிவாக நிராகரிக்க.

448
00:28:11,545 --> 00:28:15,300
சரி, நான் ஏமாற்றமடைந்தேன்.

449
00:28:15,384 --> 00:28:18,261
இது நிச்சயமாக என்னால் முடியாது
எப்படியும் உன்னை ஓட வற்புறுத்துகிறாய், இல்லையா?

450
00:28:21,181 --> 00:28:23,557
நாங்கள் காஸ்மோ அல்ல, லாரி.

451
00:28:23,683 --> 00:28:25,977
நாங்கள் துண்டுகளை செய்வதில்லை
சிறந்த உச்சியை கொண்டிருக்கும்.

452
00:28:26,061 --> 00:28:30,357
மேலும், உண்மையாக, "எட்ஜிங்" போல் தெரிகிறது
நீல பந்துகளுக்கான செய்முறை. இது வெறும்...

453
00:28:30,773 --> 00:28:32,067
இது மொத்தமானது.

454
00:28:32,150 --> 00:28:34,652
பார், நான் மாறினால் என்ன ஆகும்
கோணம்? ஒருவேளை...

455
00:28:34,736 --> 00:28:37,697
உங்கள் மனைவியுடன் என்ன ஒப்பந்தம்?
அவள் உண்மையில் சிறையில் இருக்கிறாளா?

456
00:28:39,408 --> 00:28:41,910
என் வருங்கால மனைவி. அவள்.
அது உறிஞ்சும்.

457
00:28:42,035 --> 00:28:45,747
பார், உம், நான் உண்மையில் நினைக்கிறேன்
நான் சில மாற்றங்களைச் செய்தால்...

458
00:28:45,872 --> 00:28:47,912
கிறிஸ்து, ப்ளூம். யாரும் விரும்பவில்லை
எப்படி வரக்கூடாது என்பதை அறிய.

459
00:28:47,957 --> 00:28:49,334
வருவதே முழுமை
அடடா புள்ளி.

460
00:28:49,418 --> 00:28:50,585
கேள், நான் வேண்டும்
இந்த கூட்டத்திற்கு வரவும்.

461
00:28:50,668 --> 00:28:53,880
ஆனால் இது நல்ல கதை, சரியா?
வாருங்கள், டிம்.

462
00:28:55,090 --> 00:28:58,801
எனக்கு இது வேண்டும். எனக்கு ஏதாவது கொடுங்கள், இல்லையா?
ஒரு பணி.

463
00:28:59,635 --> 00:29:00,803
உங்களுக்கு ஒரு வேண்டும்
பணி? நன்றாக.

464
00:29:00,929 --> 00:29:02,805
உங்கள் பணி இதோ,
"என் மனைவி சிறையில் இருக்கிறாள்."

465
00:29:02,931 --> 00:29:04,057
வருங்கால மனைவி.

466
00:29:04,140 --> 00:29:06,935
அவள் நிர்வாணமாக குளிக்கிறாள்
மோசமான, மார்பளவு கொண்ட பெண்களுடன்,

467
00:29:07,018 --> 00:29:09,521
மற்றும் நான் வீட்டில் தனியாக யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன்
அதைப் பற்றி, வராமல் இருக்க முயற்சிக்கிறேன்.

468
00:29:09,604 --> 00:29:11,606
இது எங்களுக்கு ஒரு கதை.
உங்களை நாக் அவுட்.

469
00:29:15,569 --> 00:29:18,654
ரொம்ப தூரம்!
கொஞ்சம் வலப்புறம்.

470
00:29:19,114 --> 00:29:21,450
நாம் பாடம் கற்றுக்கொண்டோம் அல்லவா
தொங்கும் சிலுவைகள் பற்றி, டக்கி?

471
00:29:21,575 --> 00:29:24,578
நாம் பாடம் கற்றுக்கொண்டோம் அல்லவா
வாய்விட்டு பேசுவது பற்றி? பெறுக...

472
00:29:24,660 --> 00:29:25,954
மன்னிக்கவும்.

473
00:29:27,789 --> 00:29:28,957
நீங்கள் இதை தொடருங்கள்,

474
00:29:29,082 --> 00:29:31,251
கடவுள் தொடங்குவார்
உங்கள் பக்தியை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது.

475
00:29:31,334 --> 00:29:32,544
அவர் என்னிடம் கூறினார்.

476
00:29:36,714 --> 00:29:39,884
"உங்கள் பாவங்களுக்காக இறந்தார்."
யார் ஜெயிக்கப் போகிறார்கள்?

477
00:29:39,968 --> 00:29:41,470
டிஃபனி.

478
00:29:43,138 --> 00:29:45,056
மனிதனே, அந்த சிறிய வெள்ளை
குட்டிகள் சோகமாக இருக்கின்றன,

479
00:29:45,140 --> 00:29:46,475
ஆனால் அவர்கள் பிட்சுகள்
வெல்வது எப்படி என்று தெரியும்!

480
00:29:46,558 --> 00:29:49,478
உன்னைப் பார்,
அனைத்து சக்தி பசி மற்றும் மலம்.

481
00:29:49,561 --> 00:29:52,021
எங்கே உன் ஒழுக்கம்,
வேட்பாளர் ஜெபர்சன்?

482
00:29:52,147 --> 00:29:53,398
சரி, மெக்கன்சி...

483
00:30:01,656 --> 00:30:03,241
இந்த அசிங்கமான தேர்தல்.

484
00:30:03,325 --> 00:30:05,285
இந்த இடம் இப்படி இருக்க வேண்டும்
உயர்நிலைப் பள்ளி போன்றது!

485
00:30:05,368 --> 00:30:07,954
என் கடவுளே, நான் மூழ்கிக்கொண்டிருக்கிறேன்
இங்கே உயிரெழுத்துக்களில்.

486
00:30:14,336 --> 00:30:15,545
இதுதான் பிரச்சார உத்தி?

487
00:30:15,670 --> 00:30:18,507
இல்லை, இது அதிகம்
ஒரு வாழ்க்கை உத்தி.

488
00:30:18,632 --> 00:30:20,175
எல்லோரும் உணவளிக்க விரும்புகிறார்கள்.

489
00:30:20,258 --> 00:30:23,261
வாருங்கள். வாருங்கள்! வாருங்கள்.
அது மொத்தமானது.

490
00:30:25,054 --> 00:30:27,516
வாருங்கள்!
சுவையாக இருக்கிறது!

491
00:30:28,975 --> 00:30:30,352
உயர்நிலைப் பள்ளியைப் பற்றி பேசுகையில் ...

492
00:30:30,435 --> 00:30:32,103
நான் அப்படிப்பட்ட ஒரு முட்டாள் போல் உணர்கிறேன்.

493
00:30:32,187 --> 00:30:33,771
அவள் ஏன் என்னைப் பார்க்க மாட்டாள்?

494
00:30:33,855 --> 00:30:36,941
ஏனென்றால் நீ ஒரு அயோக்கியனாக இருந்தாய்.
ஒவ்வொருவருக்கும் அவரவர் வரம்புகள் உள்ளன.

495
00:30:37,192 --> 00:30:40,111
சரி, 32, 33...

496
00:30:40,195 --> 00:30:41,571
ஐயோ.
முப்பத்தி நான்கு புள்ளிகள்!

497
00:30:41,696 --> 00:30:43,365
பாம்!

498
00:30:44,282 --> 00:30:47,452
பார், அவளை விட உனக்கு நன்றாக தெரியும்
நான் செய்கிறேன், ஆனால் என் அனுபவத்தில்

499
00:30:47,536 --> 00:30:49,204
அவளால் முட்டாள்தனமான வாசனை தெரியும்
ஒரு சுறா இரத்த வாசனை போல.

500
00:30:49,329 --> 00:30:51,373
தேவையுள்ள நாய்க்குட்டியை வெட்டி விடுங்கள்
அவளுடன் நேராக நடந்துகொள்.

501
00:30:51,498 --> 00:30:53,166
மன்னிக்கவும் சொல்லுங்கள்
ஒரு டிக் என்பதற்காக.

502
00:30:53,749 --> 00:30:57,837
ஒரு ஸ்னாப்பியான முழக்கத்தைப் பற்றி என்ன?
இதில் ஏதாவது ரைம்கள் உள்ளதா?

503
00:30:58,672 --> 00:31:02,008
என்ன, "மோரெல்லோவுக்கு வாக்களியுங்கள், ஏனென்றால்
அவள் மஞ்சள் இல்லை, அவள் வெள்ளை"?

504
00:31:11,893 --> 00:31:13,728
ம்ம்ம்! ஓ, அது நல்லது.

505
00:31:15,063 --> 00:31:16,064
இது ஒரு விருந்து!

506
00:31:16,189 --> 00:31:19,025
நான் வீட்டில் விளையாடுவது போல் உணர்கிறேன்.

507
00:31:19,234 --> 00:31:21,903
நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள்
அதற்கு பதிலாக டாக்டராக விளையாடவா?

508
00:31:22,028 --> 00:31:23,446
இந்த இடம்
பைத்தியமாக இருக்கிறது.

509
00:31:24,406 --> 00:31:26,115
சியர்ஸ்.
சியர்ஸ்.

510
00:31:26,241 --> 00:31:28,243
உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி, ஹோலி.

511
00:31:30,078 --> 00:31:32,080
உண்மையில் பாலி தான்.

512
00:31:32,955 --> 00:31:35,750
சரி. பாலி ஹாபி.

513
00:31:43,592 --> 00:31:47,136
ஒரு நிமிடம் என்னை மன்னிப்பீர்களா?
நான் தொகுப்பாளினியாக விளையாட செல்ல வேண்டும்.

514
00:31:50,557 --> 00:31:51,933
அவள் சிறிய குழுக்களில் சிறந்தவள்.

515
00:31:52,016 --> 00:31:53,393
அவள் நினைவில் இருப்பாள் என்று நினைக்கிறேன்
அப்போது என் பெயர்?

516
00:31:53,476 --> 00:31:55,811
நீங்கள் பைத்தியமாக இருக்கிறீர்களா
நான் ஒரு பெண்ணைப் பார்ப்பதால்?

517
00:31:55,937 --> 00:31:58,231
ஏனென்றால் எனக்கு எரிச்சலாக இருக்கிறது
நீ ஒரு கழுதையைப் பார்க்கிறாய்.

518
00:31:58,314 --> 00:32:00,942
நீங்கள் மிகைப்படுத்துகிறீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
கொஞ்சம், மோலி.

519
00:32:02,068 --> 00:32:03,445
இங்கே ஒரு வித்தியாசமான ஆற்றல் இருக்கிறது.

520
00:32:03,570 --> 00:32:06,114
அவள் ஏற்றப்பட்டாள் என்று குறிப்பிடவில்லை
அவள், என்ன, 30?

521
00:32:06,239 --> 00:32:07,365
அறக்கட்டளை நிதியா?

522
00:32:07,449 --> 00:32:09,409
இல்லை, அவள் பொருட்களை இறக்குமதி செய்கிறாள்.

523
00:32:09,492 --> 00:32:13,455
இதற்காக நீங்கள் என்னை சீண்டுவதை என்னால் நம்ப முடியவில்லை.
நீங்கள் உங்கள் ஆசிரியருடன் டேட்டிங் செய்தீர்கள்.

524
00:32:13,538 --> 00:32:15,123
துணைப் பேராசிரியர்.

525
00:32:15,624 --> 00:32:20,086
எனக்கு அவளை மிகவும் பிடிக்கும்.

526
00:32:20,962 --> 00:32:22,672
நீங்கள் அவளை அல்லது அவளுடைய விஷயங்களை விரும்புகிறீர்களா?

527
00:32:22,756 --> 00:32:24,966
ஓ, எனக்கு புரிந்தது. நீங்கள்
அச்சுறுத்தப்பட்டதாக உணர்கிறேன்.

528
00:32:25,091 --> 00:32:27,677
ஓ, இயேசு. ஃபக் ஆஃப். நான்
உன்னை தான் தேடுகிறேன்.

529
00:32:27,802 --> 00:32:30,513
சரி, வேண்டாம். நான் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறேன்.

530
00:32:30,639 --> 00:32:33,725
அப்படியானால் நான் இருப்பேன் என்று எதிர்பார்க்க வேண்டாம்
நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இல்லாத போது அங்கே.

531
00:32:33,808 --> 00:32:38,146
சரி, நான் அதை எதிர்பார்க்க மாட்டேன். ஆனால் நீங்கள் இருப்பீர்கள்.
ஏனென்றால் நீங்கள் என்னை நேசிக்கிறீர்கள்.

532
00:32:38,229 --> 00:32:40,440
நிச்சயமாக நான் செய்கிறேன்,
நீ முட்டாள் லெஸ்பியன்.

533
00:32:40,523 --> 00:32:41,941
நீ கெடுத்து விட்டாய்.

534
00:32:43,859 --> 00:32:46,446
ஏழு முறை வந்தேன்
நேற்று இரவு.

535
00:32:46,529 --> 00:32:48,657
சரி, அது மிகையானது.

536
00:32:53,662 --> 00:32:54,829
அழகான.

537
00:32:55,246 --> 00:32:56,414
நன்றி.

538
00:32:57,499 --> 00:32:58,833
நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள்.

539
00:32:59,668 --> 00:33:01,043
நான்.

540
00:33:08,843 --> 00:33:10,679
அதிகரிக்க விரும்புகிறோம்
உங்கள் வெளியீடு.

541
00:33:10,762 --> 00:33:13,181
"நாம்" யார் என்பதில் நான் எப்போதும் ஆர்வமாக இருக்கிறேன்.

542
00:33:14,182 --> 00:33:17,352
"அவர்கள்" சொல்லும் போது அப்படியா
போலி ஃபர் உள்ளாடைகள் இந்த பருவத்தில் உள்ளதா?

543
00:33:17,435 --> 00:33:18,645
நான் என்ன சொல்கிறேன் தெரியுமா?

544
00:33:18,728 --> 00:33:20,522
இல்லை, நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

545
00:33:24,400 --> 00:33:25,443
எவ்வளவு?

546
00:33:25,527 --> 00:33:27,903
மாதம் ஒரு லட்சம்.

547
00:33:28,029 --> 00:33:30,198
ஓ, இயேசு.

548
00:33:30,323 --> 00:33:33,242
நான் என்ன சொல்ல முடியும்?
நாங்கள் மீண்டும் வழக்கத்திற்கு வந்துள்ளோம்.

549
00:33:34,536 --> 00:33:36,412
மக்கள் விரும்புவதைக் கொடுங்கள்.

550
00:33:36,954 --> 00:33:40,625
சரி, எனக்கு இன்னும் சில குழந்தைகள் தேவை
மற்றும் உபசரிப்புகளுக்கு அதிக பணம்.

551
00:33:40,750 --> 00:33:43,712
உங்களுக்கு என்ன தேவையோ, எப்போதும் போல.

552
00:33:44,337 --> 00:33:46,548
குப்ரா கேட்க மகிழ்ச்சியாக இருக்கும்.

553
00:33:47,632 --> 00:33:50,343
உங்கள் பங்கை நாங்கள் மதிக்கிறோம்
இந்த அமைப்பில்.

554
00:33:50,719 --> 00:33:53,513
பெரிய. மகிழ்ச்சி
நான் செலவு செய்யக்கூடியவன் அல்ல.

555
00:33:59,227 --> 00:34:01,354
இன்னும் சில நேரங்களில் நாங்கள் உங்களுக்கு அழைப்பு விடுப்போம்
அடுத்த துளி ஏற்பாடு செய்ய நாட்கள்.

556
00:34:01,437 --> 00:34:04,399
காத்திருக்க முடியாது. சியர்ஸ்.

557
00:34:14,950 --> 00:34:16,411
அது ஒரு நரக வடு.

558
00:34:18,079 --> 00:34:19,539
வக்கிரம் செய்.

559
00:34:21,332 --> 00:34:22,500
எனக்கும் உங்கள் மார்பகங்கள் பிடிக்கும்.

560
00:34:25,253 --> 00:34:26,462
பபூன் இதயமா?

561
00:34:26,588 --> 00:34:28,923
பாக்டீரியா தொற்று.
ம்ம்.

562
00:34:30,091 --> 00:34:31,175
எண்டோகார்டிடிஸ்.

563
00:34:31,259 --> 00:34:34,303
என்ன? போதை மருந்து தள்ளுபவர்/
இதய அறுவை சிகிச்சை நிபுணர்?

564
00:34:34,429 --> 00:34:36,765
முந்தையது தான்.

565
00:34:36,848 --> 00:34:39,601
இது மிகவும் பொதுவானதாக இருந்தது
எங்கள் சிறந்த வாடிக்கையாளர்களிடையே.

566
00:34:41,895 --> 00:34:43,104
நீங்கள் அதை இழக்கிறீர்களா?

567
00:34:43,187 --> 00:34:45,857
புனிதம். இவ்வளவு.

568
00:34:45,940 --> 00:34:49,736
நல்ல காபியை விட, அதிகம்
இருட்டில் தூங்குவதை விட,

569
00:34:49,819 --> 00:34:51,112
பாவாடை அணிவதை விட.

570
00:34:51,237 --> 00:34:52,280
நீங்கள் பாவாடை அணிந்திருக்கிறீர்களா?

571
00:34:52,947 --> 00:34:54,657
ஆம். நான் நேசித்தேன்
ஒரு நல்ல பாவாடை.

572
00:34:57,993 --> 00:34:59,120
நீங்கள்?

573
00:34:59,829 --> 00:35:01,247
நான் ஸ்மாக் தவறவில்லை.

574
00:35:02,206 --> 00:35:04,417
நான் மிகவும் அசிங்கமாக இருந்தேன்
குடிகாரன்.

575
00:35:04,500 --> 00:35:06,377
ஒருபோதும் முழுமையாக உறுதியளிக்கவில்லை.

576
00:35:07,378 --> 00:35:08,838
ஆனால் வியாபாரம்...

577
00:35:09,464 --> 00:35:11,299
மனிதனே, நான் தவறவிட்டேன்.

578
00:35:11,382 --> 00:35:14,135
அட்ரினலின், சக்தி.

579
00:35:17,430 --> 00:35:20,224
ஆமாம், நான் அதை சமைப்பதைத் தவறவிட்டேன். எது
என்னை ஒரு முட்டாள் ஆக்குகிறது, இல்லையா?

580
00:35:21,267 --> 00:35:23,812
இருந்தாலும், அதை குமிழியாக விடுவேன்
நீங்கள் அதை செய்யும்போது அதை வீணடிக்கிறீர்கள்.

581
00:35:23,895 --> 00:35:27,106
நான் வேதியியலை நேசித்தேன்,
உனக்கு தெரியுமா? வழக்கமான.

582
00:35:27,649 --> 00:35:29,692
நான் சம்பிரதாயத்தை விரும்புபவன்.

583
00:35:30,151 --> 00:35:34,071
எங்களைப் பாருங்கள், நிக்கோல்ஸ். அதே
நாணயம், வெவ்வேறு பக்கங்கள்.

584
00:35:34,447 --> 00:35:36,449
வழங்கல் மற்றும் தேவை,
தாய்க்குட்டி.

585
00:36:01,182 --> 00:36:02,224
ஹாய், அலெக்ஸ்.

586
00:36:12,902 --> 00:36:16,155
லிட்ச்ஃபீல்ட் ஃபெடரலில் இருந்து ஒரு கைதி
சிறை உங்களை தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறது.

587
00:36:16,238 --> 00:36:18,700
அழைப்பை ஏற்க,
தயவுசெய்து ஒன்றை அழுத்தவும்.

588
00:36:20,409 --> 00:36:23,454
நன்றாக. நீ என்னைப் பிடித்தாய்
ஒரு ஹார்மோன் ஏற்றம் மீது.

589
00:36:23,538 --> 00:36:26,541
மேலும் எனக்கு ஒரு கவனச்சிதறல் தேவை
ஏனென்றால் நான் பரபரப்பில் இருக்கிறேன்.

590
00:36:26,666 --> 00:36:28,167
நான் ஒரு நல்ல நண்பனா அல்லது என்ன?

591
00:36:28,250 --> 00:36:31,462
நீங்கள். நீங்கள் சிறந்த நண்பர்.
நீங்கள் சிறந்த நண்பர்.

592
00:36:31,546 --> 00:36:33,548
நீங்கள் என் சிறந்த நண்பர்.

593
00:36:33,673 --> 00:36:34,674
ஓ!

594
00:36:35,216 --> 00:36:37,969
மன்னிக்கவும், போல்.
கோழி...

595
00:36:38,052 --> 00:36:41,222
நாம் பேசாமல் இருந்தால் எப்படி
கோழி, மீண்டும் எப்போதாவது?

596
00:36:41,305 --> 00:36:45,810
இது மிகவும் வித்தியாசமானது, பாலி. ஐ
நான் அதை உங்களுக்கு விளக்க விரும்புகிறேன்.

597
00:36:45,894 --> 00:36:48,604
சரி, எனக்கு ஒரு ஆசாமி வேற்றுகிரகவாசி இருக்கிறார்
எனக்குள் வளரும்

598
00:36:48,730 --> 00:36:51,774
நான் ஒரு விசித்திரமான மனிதனுக்காக காத்திருக்கிறேன்
அவன் கையை என் பெண்ணுறுப்பில் வைக்க,

599
00:36:51,900 --> 00:36:55,236
நான் மிகவும் உறுதியாக இருக்கிறேன்
நான் என் கணவரை விட விரும்புகிறேன்.

600
00:36:55,319 --> 00:36:57,030
நாம் ஒரு வித்தியாசமான-ஆஃப் இருக்க முடியும்.

601
00:36:57,112 --> 00:36:59,156
கடவுளே, நான் உன்னை மிகவும் இழக்கிறேன்.

602
00:36:59,741 --> 00:37:01,242
நானும் உன்னை மிஸ் செய்கிறேன், பைப்.

603
00:37:02,702 --> 00:37:06,039
எனவே, பார்னியின்.

604
00:37:06,121 --> 00:37:07,665
இல்லை. நீங்கள்
உங்கள் உரிமையை பறித்தது

605
00:37:07,749 --> 00:37:09,269
பற்றி பேச
சிறிது நேரம் வியாபாரம்.

606
00:37:09,291 --> 00:37:10,960
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்
இங்கிருந்து வெளியே.

607
00:37:11,085 --> 00:37:13,629
நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்களா? எனவே நீங்கள் இல்லை
என்ன நடக்கிறது என்று சொல்லவா?

608
00:37:13,755 --> 00:37:17,008
இது எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது, போல்.
எங்களுக்கு உண்மையிலேயே பணம் தேவை...

609
00:37:17,091 --> 00:37:19,844
அன்பே, எனக்குத் தெரியும்.
நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன்.

610
00:37:19,928 --> 00:37:24,098
இயேசுவே, நீ ஒரு குற்றவாளி,
நான் கொழுப்பாகவும் பரிதாபமாகவும் இருக்கிறேன்.

611
00:37:24,223 --> 00:37:27,268
இப்போது சோப்பைப் பற்றி யார் பேசுகிறார்கள்?
எல்லாம் சரியாகிவிடும்.

612
00:37:28,519 --> 00:37:29,645
செய்யுமா?

613
00:37:29,771 --> 00:37:33,649
எனக்கு எந்த துப்பும் இல்லை. தோன்றியது
சொல்வது சரியானது போல்.

614
00:37:34,442 --> 00:37:36,903
விஷயங்கள் எப்படி இருக்கின்றன
நீயும் சூப்பர்-கண்ட்?

615
00:37:36,986 --> 00:37:39,948
நன்றாக. வகையான.

616
00:37:42,909 --> 00:37:47,538
எனக்கு தெரியாது. எனக்குத் தேவை என உணர்கிறேன்
நான் வருந்துகிறேன் என்று அவளிடம் சொல்ல.

617
00:37:47,622 --> 00:37:52,126
சொல்ல வேண்டும் போலிருக்கிறது
நான் வருந்துகிறேன் என்று எல்லோரும்.

618
00:37:52,961 --> 00:37:56,171
பைபர் சாப்மேன்,
மன்னிப்பு பயணம்.

619
00:37:56,297 --> 00:37:57,590
நீங்கள் அவளைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா?

620
00:37:57,673 --> 00:38:00,134
அதாவது, இல்லை. நான் தான்
என்று நினைக்கிறேன்...

621
00:38:00,217 --> 00:38:01,578
நாங்கள் சிக்கிக்கொண்டதால்
இங்கே ஒன்றாக,

622
00:38:01,636 --> 00:38:03,137
அது எளிதாக இருக்கும்
நாம் நண்பர்களாக இருந்தால்.

623
00:38:03,262 --> 00:38:06,099
சூப்பர்-கன்ட் என்னை மாற்றினால்
உங்கள் சிறந்த நண்பர், எனக்கு உதவுங்கள்.

624
00:38:06,181 --> 00:38:07,725
ஓ, ஒருபோதும்.

625
00:38:07,809 --> 00:38:10,394
ஏய், உன் அம்மா என்னிடம் சொல்லிக் கொண்டிருந்தால்
என் டுட்டு மீது கோகோ வெண்ணெய் தேய்க்க,

626
00:38:10,478 --> 00:38:11,813
அவள் என்ன சொல்கிறாள்?

627
00:38:11,896 --> 00:38:13,940
ஓ, இயேசு. ஓ...

628
00:38:14,023 --> 00:38:16,317
அவள் அப்படித்தான் அழைப்பாள்
நான் சிறியவனாக இருந்தபோது.

629
00:38:16,484 --> 00:38:17,652
ஒரு டுட்டு?

630
00:38:18,027 --> 00:38:19,236
நீங்கள் அதை முன்பு கேட்டீர்களா?

631
00:38:21,823 --> 00:38:22,991
என் பெண்ணுக்கு அது பிடிக்கும்.

632
00:38:24,450 --> 00:38:25,994
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

633
00:38:28,997 --> 00:38:30,372
நான் உன்னை காதலிக்கிறேன்.

634
00:38:33,876 --> 00:38:35,503
அப்படியென்றால் என் மீது கோபித்துக் கொண்டு விட்டீர்களா?

635
00:38:35,628 --> 00:38:40,466
ஆம். இப்போது நான் விசாரிக்கப்பட வேண்டும். வேண்டும்
சிறையில் ஒரு நல்ல ஓய்வு.

636
00:38:40,549 --> 00:38:42,830
உங்கள் டுட்டுவை ஆய்வு செய்ய நல்ல நேரம்.

637
00:39:04,032 --> 00:39:06,868
மஞ்சள் நிறமாக இருக்காதே,
மொரெல்லோவுக்கு வாக்களியுங்கள்.

638
00:39:06,993 --> 00:39:09,537
என் நண்பர்களே,
நாம் சிறையில் இருக்கலாம்,

639
00:39:09,620 --> 00:39:13,290
ஆனால் நாம் என்று அர்த்தம் இல்லை
நியாயமான சிகிச்சைக்கு உரிமை இல்லை

640
00:39:13,374 --> 00:39:16,919
மற்றும் அணுகல்
விரிவான மருத்துவ பராமரிப்பு.

641
00:39:17,045 --> 00:39:18,379
செவ்வாய், பீட்சா?

642
00:39:18,504 --> 00:39:21,549
ஃபக் பீட்சா, நாங்கள் போகிறோம்
செவ்வாய் டேகோஸ் வேண்டும்.

643
00:39:21,632 --> 00:39:24,802
டகோஸ், பர்ரிடோஸ், ஹாட் சல்சா மற்றும் எல்லாமே!
இது முட்டாள்தனம்!

644
00:39:24,886 --> 00:39:27,680
வணக்கம் பெண்களே... நான் வியாபாரத்தை கவனித்துக்கொள்கிறேன்.
என்ன நடக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், சரியா?

645
00:39:27,763 --> 00:39:29,163
... பெரும்பாலானவர்கள்
என்னை டிஃபனி என்று தெரியும்.

646
00:39:29,182 --> 00:39:32,143
ஒரு சிலர் மட்டுமே, பென்சாடக்கி. நாங்கள்
அதை அப்படியே விட்டுவிடுவேன்.

647
00:39:32,226 --> 00:39:35,479
ஒவ்வொன்றையும் நான் நம்புகிறேன்
உங்களை வழிநடத்த நீங்கள் என்னை அனுமதிப்பீர்கள்,

648
00:39:35,563 --> 00:39:38,900
என்னை உங்கள் செய்ய விடாமல் கூடுதலாக
தள்ளுபடியில் நெசவு!

649
00:39:38,983 --> 00:39:41,069
நீங்கள் அனைவரும் நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள்.
என்ன நடக்கிறது என்று எனக்குத் தெரியும், சரியா?

650
00:39:41,152 --> 00:39:42,753
வாருங்கள், அதைக் கேட்போம்
லத்தீன் மக்களுக்காக!

651
00:39:45,406 --> 00:39:48,659
பெண் ஜனாதிபதியாக, நான் செய்வேன்
அனைவருக்கும் நீர்ப்பாசனம் தேவை.

652
00:39:48,743 --> 00:39:52,747
நாங்கள் பியோனஸ் போல் கனவு காண்போம்
இங்கு ஒவ்வொரு இரவும் ஒரு படகு.

653
00:39:52,830 --> 00:39:55,457
விரிவானது, பிச்சஸ்!

654
00:39:57,793 --> 00:39:59,253
யோ. உனக்கு என் மலம் கிடைத்ததா?

655
00:40:02,215 --> 00:40:03,424
அது வருகிறது.

656
00:40:04,926 --> 00:40:08,137
அந்த சீண்டலுக்கு என் உறவினர் உங்களுக்கு பணம் கொடுத்தார்.
இன்றே வரவேண்டும் அல்லவா?

657
00:40:09,013 --> 00:40:10,347
கேளுங்க பொடி.

658
00:40:11,057 --> 00:40:13,642
மீண்டும் என்னிடம் பேசினால்,
நான் உன்னை நசுக்குவேன்.

659
00:40:14,936 --> 00:40:17,813
அது வருகிறது. குளிர்விக்கவும்.

660
00:40:24,612 --> 00:40:26,864
சரி, இது ஒரு ஆச்சரியம்.

661
00:40:26,948 --> 00:40:28,868
உங்களால் முடிந்த சிறந்த பொழுதுபோக்கு
இங்கே சுற்றி நம்பிக்கை.

662
00:40:28,950 --> 00:40:30,952
வெள்ளிக்கிழமை இரவு, நாங்கள் இருக்கிறோம்
சல்சா இரவு சாப்பிடப்போகிறேன், சரியா?

663
00:40:31,077 --> 00:40:32,995
நான் இல்லாமல் வாழ முடியாது
என் கொங்கா, சரியா?

664
00:40:33,121 --> 00:40:36,290
உங்களுக்குத் தெரியும், நான் ஒரு
இயேசு கிறிஸ்துவை பின்பற்றுபவர்,

665
00:40:36,373 --> 00:40:37,708
என் இறைவன் மற்றும் என் இரட்சகர்.

666
00:40:39,961 --> 00:40:45,382
மேலும் அவருடைய வார்த்தையை நாம் பரப்ப வேண்டும் என்று அவர் விரும்புகிறார்.
தேவைப்பட்டால், சக்தியுடன்.

667
00:40:45,466 --> 00:40:49,011
உங்களுக்கு தெரியும், நிர்வாகிக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
உண்மையில் இது நடக்க அனுமதிக்கிறது.

668
00:40:49,137 --> 00:40:51,889
அந்த சிறுவர்களுக்கு உண்டு
மிகக் குறுகிய நினைவுகள்.

669
00:40:53,849 --> 00:40:57,145
வெற்றி பெற்ற வெள்ளைப் பெண்
கடந்த முறை ஸ்லாக் ஆனது

670
00:40:57,228 --> 00:41:02,775
அவள் கமிஷனரிடம் உப்பு சேர்க்காததைக் கேட்டபோது
உப்பு மற்றும் வினிகருக்கு பதிலாக உருளைக்கிழங்கு சிப்ஸ்.

671
00:41:03,484 --> 00:41:05,194
இது நீங்கள் விரும்பும் வேலை அல்ல.

672
00:41:05,319 --> 00:41:07,822
மேலும், ஏன் செய்யக்கூடாது
எங்களிடம் அல்ட்ரா ஷீன் உள்ளது

673
00:41:07,989 --> 00:41:09,157
ஆணையத்தில்?
ஏன்?

674
00:41:09,240 --> 00:41:10,616
நீங்கள் என்னிடம் கேளுங்கள்,
அந்த மலம் இனவெறி!

675
00:41:10,699 --> 00:41:12,827
இனவெறியன். நீங்கள் ஏன் வேண்டும்
கறுப்பின மக்களை வெறுக்கிறீர்களா? ஏன்?

676
00:41:12,910 --> 00:41:15,621
உங்களிடம் உள்ளது
அவர்களின் முயற்சியை பாராட்ட வேண்டும்.

677
00:41:16,455 --> 00:41:19,333
எல்லா மோசமான கைதிகளும் இங்கே இருக்கிறார்கள்.

678
00:41:23,671 --> 00:41:25,298
நான் உன்னை பிறகு பார்க்கிறேன்.

679
00:41:26,381 --> 00:41:30,011
நிறைவில், கொஞ்சம் தாய்மையைப் பெறுவோம்
எப்போதாவது ஒரு முறை இங்கே வறுத்த கோழி!

680
00:41:30,094 --> 00:41:31,512
ஓ, ஆமாம்!
ஆமாம், நான் சொன்னேன்.

681
00:41:31,595 --> 00:41:32,596
அவள் சொன்னாள்.
நான் கருப்பு.

682
00:41:32,680 --> 00:41:33,806
அவள் கருப்பு.
மற்றும் அவள் கருப்பு.

683
00:41:33,889 --> 00:41:35,289
நான் கருப்பு! மற்றும் நாம்
வறுத்த கோழி போல.

684
00:41:35,349 --> 00:41:37,434
சரி!
அந்த மலம் சுவையானது.

685
00:41:37,518 --> 00:41:42,023
எல்லோருக்கும் பிடிக்கும். மக்களுக்கு கோழி.
நான் என் வழக்கை ஓய்வெடுக்கிறேன்.

686
00:41:44,566 --> 00:41:48,779
சரி, நாம் இருக்க வேண்டும் என்று நான் சொல்கிறேன்
ஒரு "வெள்ளையர்கள் மட்டும்" குளியலறை!

687
00:41:50,531 --> 00:41:53,117
இது இல்லை
தி ஃபக்கிங் ஹெல்ப், பிச்,

688
00:41:53,201 --> 00:41:55,036
ஆனால் நீங்கள் என் சீதையை சாப்பிடுவீர்கள்.

689
00:42:54,636 --> 00:42:55,637
ஓ!

690
00:42:56,931 --> 00:43:01,518
♪ அவர்கள் என்னை டெய்ஸ்டீ என்று அழைக்கிறார்கள்
ஏனெனில் என் பெண்மை சுவையாக இருக்கும்

691
00:43:01,602 --> 00:43:03,020
♪ ஆப்பிளைப் போல இது சத்தானது

692
00:43:03,104 --> 00:43:04,646
♪ ஒரு கிளிண்டனைப் போல இது லட்சியம்

693
00:43:04,772 --> 00:43:07,775
♪ நீங்கள் அதையெல்லாம் குழப்ப விரும்புகிறீர்களா?
பிச், தயவுசெய்து

694
00:43:07,858 --> 00:43:10,611
♪ நீ ஒரு கொசு, நீ போவாய்
ஸ்பிளாட் பெஸ்ட் பி ரன்னிங்', ஸ்டேட் ♪

695
00:43:16,117 --> 00:43:17,201
ஆமாம்? சரி. யோ, யோ...

696
00:43:17,285 --> 00:43:19,870
♪ என் பெயர் லீன்
எனக்கு விளையாட்டு கிடைத்தது

697
00:43:19,954 --> 00:43:22,456
♪ நாங்கள் இங்கே லிட்ச்ஃபீல்டில் இருக்கிறோம்
மற்றும் அது ஒரு வகையான நொண்டி

698
00:43:22,581 --> 00:43:25,418
♪ இந்த ராப்பிங் விஷயம்
அவ்வளவு கடினமாக தெரியவில்லை

699
00:43:25,500 --> 00:43:27,669
♪ பிடிக்கவில்லை
நான் ஒரு மந்தமானவன்! ♪

700
00:43:36,095 --> 00:43:38,973
♪ ஃபக்கிங் டம்பாஸ் கிராக்கா
உன்னை அடிக்க வேண்டும்

701
00:43:39,056 --> 00:43:42,184
♪ நீங்கள் இயேசுவின் சொந்தக்காரர் என்று நினைக்கிறீர்களா?
அவன் கறுப்பாக இருந்தான்

702
00:43:42,310 --> 00:43:44,895
♪ வார்த்தை முரண்பாடானது
என்னையா? நான் அட்லாண்டிஸ் போல ஆழமானவன்

703
00:43:44,979 --> 00:43:47,731
♪ ரைமிங் சில நாள்பட்ட மலம்
பின்னர் ஒரு மாண்டிஸ் போல் பிரார்த்தனை

704
00:43:47,815 --> 00:43:50,443
♪ நான் முடித்துவிட்டேன்
உங்கள் வெள்ளை குப்பை கழுதையுடன்

705
00:43:50,525 --> 00:43:53,654
♪ உங்களுக்கு கொஞ்சம் கிடைத்ததால்
மார்பகங்கள் உங்களுக்கு வகுப்பு கிடைத்துள்ளது என்று அர்த்தமல்ல ♪

706
00:43:55,739 --> 00:43:56,740
அதான் என் சீண்டல்!

707
00:44:09,378 --> 00:44:10,504
ஏய்.

708
00:44:11,255 --> 00:44:12,965
இது பைத்தியம்...
ஷ்ஷ்...

709
00:44:14,008 --> 00:44:15,843
போய்விடு.

710
00:44:17,678 --> 00:44:18,846
மன்னிக்கவும்.

711
00:44:57,051 --> 00:44:59,053
பிக் பூவின் துண்டு யாருக்கு வேண்டும்?

712
00:45:48,852 --> 00:45:51,564
நாம் கருதப்படுகிறோமா
படுக்க, மிஸ்டர் ஹீலி?

713
00:45:59,780 --> 00:46:01,449
ஏய். வணக்கம்.

714
00:46:01,532 --> 00:46:02,783
ஏய்.

715
00:46:02,866 --> 00:46:04,076
எப்படி இருக்கிறீர்கள்?

716
00:46:05,035 --> 00:46:06,120
நல்லது.

717
00:46:06,203 --> 00:46:08,539
நான் உன்னை இதை செய்தேன்.

718
00:46:17,172 --> 00:46:20,259
ஆஹா. நன்றி.

719
00:46:24,555 --> 00:46:27,308
நான் சிறுவனாக இருந்தபோது, நான் கண்டுபிடித்தேன்
இந்த காமிக் புத்தகம் குப்பையில்.

720
00:46:28,350 --> 00:46:31,228
நான் பெண்களைப் பார்த்ததில்லை
அப்படி பார்த்தவர்.

721
00:46:31,728 --> 00:46:35,357
அவர்கள் டிஸ்னி போல இருந்தனர்
இளவரசிகள், ஆனால் அழகானவர்கள்.

722
00:46:35,690 --> 00:46:38,235
நான் ட்ரேசிங் விரும்பினேன்
வரைபடங்கள் நிறைய.

723
00:46:38,319 --> 00:46:40,154
என் நண்பர்கள் நினைத்தார்கள்
அவர்கள் முடவர்கள் என்று,

724
00:46:41,905 --> 00:46:44,116
ஆனால் நான் அதை விரும்பினேன்
அவர்கள் வித்தியாசமாக இருந்தனர்.

725
00:46:44,950 --> 00:46:47,995
அவர்கள் போல் இல்லை
சண்டே காமிக்ஸ், தெரியுமா?

726
00:46:48,661 --> 00:46:51,165
நான் ஒரு பைத்தியக்காரன் என்று நினைக்கிறேன்,
அல்லது எதுவாக இருந்தாலும்.

727
00:46:51,248 --> 00:46:53,834
நீ ஒரு பைத்தியக்காரன் என்பதல்ல
உங்கள் கால்கள் காரணமாக.

728
00:46:53,959 --> 00:46:55,336
கால்.

729
00:47:01,425 --> 00:47:05,012
நான் அப்படிச் சொல்லவில்லை.
மன்னிக்கவும்.

730
00:47:10,851 --> 00:47:12,019
வலிக்கிறதா?

731
00:47:14,021 --> 00:47:18,567
இனி இல்லை. கொஞ்சம்
சில நேரங்களில் விகாரமான.

732
00:47:18,817 --> 00:47:21,362
நானும். சில சமயம்.

733
00:47:31,163 --> 00:47:33,243
நேற்றைய ஆலோசனைக்கு நன்றி.
அவள் அதை விரும்பினாள் என்று நினைக்கிறேன்.

734
00:47:41,215 --> 00:47:42,508
உங்களிடம் போதுமான பணம் இருக்கிறதா?

735
00:47:43,050 --> 00:47:45,636
ஆம், இடமாற்றம் வந்தது
நேற்று மூலம்.

736
00:47:47,762 --> 00:47:49,931
மற்றும் தயா, அவளுக்கு ஏதாவது தேவையா?

737
00:47:50,057 --> 00:47:51,392
அவள் நலமாக இருக்கிறாள்.

738
00:47:52,518 --> 00:47:54,769
அப்புறம் ஏன் அவள் இங்கே இல்லை
வணக்கம் சொல்ல?

739
00:47:56,855 --> 00:47:59,358
நீங்கள் மீண்டும் சண்டையிடாமல் இருப்பது நல்லது.
அவளுக்கு அம்மா தேவை.

740
00:47:59,816 --> 00:48:02,570
ஒரு நிமிடம் இருங்கள்
என்னைப் பார்க்க வந்திருக்கிறீர்களா?

741
00:48:02,819 --> 00:48:05,322
நிச்சயமாக அப்படித் தெரியவில்லை,

742
00:48:05,406 --> 00:48:06,739
நீங்கள் பேசும் விதம்.

743
00:48:07,324 --> 00:48:09,201
தயா. தயா!

744
00:48:09,577 --> 00:48:10,578
நீ என் பெண் அல்லவா?

745
00:48:12,413 --> 00:48:15,332
நீங்கள் நடிக்கிறீர்கள்
ஒரு பொறாமை நாய்.

746
00:48:16,833 --> 00:48:19,587
ஷிட் முகஸ்துதி இல்லை, இல்லையா?

747
00:48:23,798 --> 00:48:24,925
நன்றாகவே சென்றது.

748
00:48:25,008 --> 00:48:27,760
ஆம். அதாவது, அது...
உங்களுக்கு தெரியும். நன்றாக இருந்தது.

749
00:48:28,095 --> 00:48:29,638
ஆஹா! அவருக்கு பிடித்ததா?

750
00:48:29,762 --> 00:48:32,099
உங்களுக்கு ஆச்சரியமாகத் தெரிகிறது.
விளிம்பு?

751
00:48:32,182 --> 00:48:34,903
விளிம்பு? அன்பே, இது உண்மையில்... அது
எழுதுவதற்கு மிகவும் வித்தியாசமான விஷயம்.

752
00:48:35,269 --> 00:48:36,853
வித்தியாசமானது, மிகவும் வித்தியாசமானது.

753
00:48:37,688 --> 00:48:41,816
உண்மையில், அவர் என்னை விரும்புகிறார்
இன்னொரு கட்டுரை எழுத வேண்டும்.

754
00:48:43,736 --> 00:48:44,819
உண்மையில்?

755
00:48:44,945 --> 00:48:46,905
ஆம், அவர் நினைத்தார், ம்ம்...

756
00:48:46,988 --> 00:48:50,200
உன்னைப் பற்றி எழுத வேண்டும் என்று நினைத்தான்.
எங்கள் அனுபவம் பற்றி.

757
00:48:52,453 --> 00:48:54,288
எங்கள் அனுபவம்?

758
00:48:58,459 --> 00:48:59,460
ஹூ!

759
00:49:00,793 --> 00:49:02,921
கடினமாக இருந்ததா
இங்கே உனக்காகவா?

760
00:49:03,004 --> 00:49:05,466
உங்களுக்கு தெரியும், நீங்கள் மட்டும் இல்லை
கடினமான நேரம் கொண்ட நபர், பைபர்.

761
00:49:05,633 --> 00:49:07,468
உங்கள் கடுமையான குரலை நான் வெறுக்கிறேன்.

762
00:49:13,056 --> 00:49:16,310
மன்னிக்கவும். நான் சொல்லவில்லை
இதை உன்னிடம் எடுக்க.

763
00:49:16,393 --> 00:49:18,019
ஆனால் நான்...

764
00:49:18,145 --> 00:49:20,439
எனக்கு மட்டும் கொடுக்க முடியுமா
சிறிது நேரம்

765
00:49:20,522 --> 00:49:24,443
நீங்கள் எழுதுவதைப் பற்றி நான் எப்படி உணர்கிறேன் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க
நான் இங்கே இருப்பது பற்றிய கட்டுரையா?

766
00:49:24,526 --> 00:49:26,987
நிச்சயமாக.
நீங்கள் வேண்டும்

767
00:49:27,529 --> 00:49:28,614
செயல்முறை.

768
00:49:28,697 --> 00:49:32,242
அதை நான் மதிக்க வேண்டும்.
சிறிது நேரம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

769
00:49:32,326 --> 00:49:36,789
நான் இருக்கத் தயாரா என்று எனக்குத் தெரியவில்லை
பைபர் சாப்மேன், குற்றவாளி வருங்கால மனைவி.

770
00:49:36,871 --> 00:49:41,168
ஆனால் நீங்கள் எழுதியவுடன்
கட்டுரை, எல்லாம் அப்படியே இருக்கும், ம்ம்...

771
00:49:43,462 --> 00:49:44,463
பொது.

772
00:49:44,546 --> 00:49:45,798
நான் கேட்கிறேன்.

773
00:49:47,048 --> 00:49:48,258
நான் கேட்கிறேன்.

774
00:49:51,178 --> 00:49:53,846
எனவே, எல்லாம்
அலெக்ஸுடன் சரியாகப் போகிறதா?

775
00:49:54,348 --> 00:49:56,767
ஆமாம், பரவாயில்லை. நன்றாக இருக்கிறது.
நாங்கள் பேசுவதில்லை.

776
00:49:58,018 --> 00:49:59,144
நல்லது.

777
00:50:00,187 --> 00:50:01,438
அது நல்லது.

778
00:50:03,524 --> 00:50:05,651
டையப்லோ!

779
00:50:06,985 --> 00:50:08,903
டையப்லோ?
என்ன?

780
00:50:09,446 --> 00:50:11,281
அந்த பெண், அந்த பைத்தியம் பெண்.

781
00:50:11,365 --> 00:50:13,826
நான் அவளுடைய தொலைபேசியைக் கண்டுபிடித்தேன்
குளியலறையில்,

782
00:50:13,908 --> 00:50:15,243
மற்றும் இருந்தது
அவளின் படம்...

783
00:50:16,036 --> 00:50:19,331
மற்றும் ஹீலி அதை அச்சிட்டார்
அவரது மேசையில், மற்றும் ...

784
00:50:20,040 --> 00:50:21,200
பரவாயில்லை.
அது ஒரு நீண்ட கதை.

785
00:50:21,208 --> 00:50:23,043
எப்படியிருந்தாலும், எல்லோரும் நினைக்கிறார்கள்
அவள் பைத்தியம் என்று

786
00:50:23,126 --> 00:50:25,212
அவள் பேசுகிறாள் என்றும்
அங்கே தனக்குள்,

787
00:50:25,295 --> 00:50:26,879
ஆனால் அவள் இல்லை!

788
00:50:27,005 --> 00:50:29,717
அவள் பேசுகிறாள்
தொலைபேசியில். டையப்லோவிடம்!

789
00:50:29,800 --> 00:50:31,884
அவள் அவனை அனுப்புகிறாள்
அவளுடைய டுட்டுவின் படங்கள்.

790
00:50:32,010 --> 00:50:33,261
ஐயோ!

791
00:50:34,555 --> 00:50:36,724
அந்த வகையில் புத்திசாலித்தனம்.

792
00:50:38,559 --> 00:50:40,394
ஒரு நொடி பொறுங்கள்.
ம்ம்ம்ம்ம்ம்.

793
00:50:43,355 --> 00:50:45,148
அவளுடைய போன் எங்கே என்று தெரிந்தால்

794
00:50:46,734 --> 00:50:48,736
நீங்கள் எனக்கு அனுப்ப முடியுமா
உங்கள் டுட்டுவின் படங்கள்?

795
00:50:49,152 --> 00:50:50,320
ஐயோ!

796
00:50:51,697 --> 00:50:53,365
சரி.

797
00:50:53,906 --> 00:50:58,911
மரிட்சாவிற்கு முப்பத்தொன்று,
சோபியா பர்செட்டுக்கு 16,

798
00:50:59,037 --> 00:51:03,208
டெய்ஸ்டிக்கு 41,
லோர்னா மோரெல்லோவுக்கு 46,

799
00:51:03,291 --> 00:51:05,836
டிஃப்பனிக்கு 24,

800
00:51:05,918 --> 00:51:08,756
19 க்கு "ஃபக் யூ"

801
00:51:08,839 --> 00:51:12,593
இயேசுவுக்கு 28 ரன்கள்.

802
00:51:13,677 --> 00:51:17,806
மீன் முத்தமிடுபவர்களை இன்னும் சொல்ல முடியாது
யார் முதலாளி, உங்களால் முடியுமா, சமந்தா?

803
00:51:17,930 --> 00:51:20,933
நான் உங்களிடம் பலமுறை கேட்டேன்
என்னை அப்படி அழைக்க வேண்டாம்.

804
00:51:22,102 --> 00:51:24,937
இது பற்றி அல்ல
அவர்களுக்கு அதிகாரம் கொடுக்கிறது.

805
00:51:25,021 --> 00:51:30,193
இது உங்கள் அம்மா உங்களிடம் சொல்வது பற்றியது, நீங்கள்
இரவு உணவிற்கு முன் அல்லது பின் குளிக்கலாம்.

806
00:51:30,569 --> 00:51:32,945
நீங்கள் இன்னும் ஈரமாக இருந்தீர்கள்,

807
00:51:33,071 --> 00:51:35,323
ஆனால் நீங்கள் நினைத்தீர்கள்
உங்களுக்கு ஒரு தேர்வு இருந்தது.

808
00:51:36,283 --> 00:51:39,119
எனக்கு எந்த புத்திசாலித்தனமும் இல்லை
அதன் அர்த்தம் என்ன,

809
00:51:39,244 --> 00:51:43,624
ஆனால் எனக்கு உங்களை அடிப்படையாகவே தெரியும்
கைதிகள் சங்கம் கட்டினார்.

810
00:51:46,752 --> 00:51:47,878
சமந்தா.

811
00:52:04,060 --> 00:52:07,606
கவனம். அனைத்து மேப்பிள்
சிரப் இப்போது கடத்தல் பொருளாக கருதப்படுகிறது

812
00:52:07,689 --> 00:52:09,441
கடந்த வார சம்பவத்திற்கு பிறகு.

813
00:52:10,317 --> 00:52:14,738
வ.உ.சி தேர்தலில் வெற்றி பெறுபவர்கள்
விரைவில் அறிவிக்கப்படும். நன்றி.

814
00:52:15,781 --> 00:52:18,533
இரவு உணவை அனுபவிக்கவும்!
இது அருமையாக இருக்கும் என்று நம்புகிறேன்!

815
00:52:19,075 --> 00:52:20,535
நான் உண்மையிலேயே பதட்டமாக இருக்கிறேன்.

816
00:52:20,869 --> 00:52:25,582
நான் ரெட் அங்கீகரிக்கும் முழு யோசனையும் நினைத்தேன்
நீங்கள் வெற்றி பெறப் போகிறீர்கள்.

817
00:52:25,749 --> 00:52:28,669
அது. அவள் சும்மா விளையாடுகிறாள்.
அது அவளின் திறமை.

818
00:52:28,752 --> 00:52:31,379
நான் கிளாடெட்டை உருவாக்கினேன்
பிரபலமான தேங்காய் கேக்

819
00:52:31,505 --> 00:52:35,676
எங்கள் புதிய நினைவாக
வ.உ.சி பிரதிநிதி.

820
00:52:40,347 --> 00:52:42,014
தேங்காய் பழுப்பு நிறமாக இருக்க வேண்டுமா?

821
00:52:44,309 --> 00:52:45,268
நன்றாக.

822
00:52:45,352 --> 00:52:48,146
உங்களுக்கு கேக் இல்லை,
சிறிய பெண், பெரிய வாய்.

823
00:52:55,696 --> 00:52:57,489
கடினமான காதல், நான் நினைக்கிறேன், இல்லையா?

824
00:52:57,572 --> 00:53:00,200
இயேசு. எனக்கு தெரியாது
நீ அவளுடன் எப்படி நடந்துகொள்கிறாய்.

825
00:53:02,661 --> 00:53:04,705
நார்மா போகிறாள்
உங்களுக்கு கொஞ்சம் வாய் கழுவுங்கள்.

826
00:53:04,830 --> 00:53:08,291
சுத்தமான வாய்
உங்களை நன்றாக உணர வைக்கிறது.

827
00:53:08,375 --> 00:53:10,377
இங்கே.

828
00:53:17,049 --> 00:53:21,555
அதற்கு முன் நீங்கள் அடிக்க வேண்டும்
எந்த திசையில் செல்ல வேண்டும் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்.

829
00:53:21,889 --> 00:53:23,306
மாடிக்கு வரவேற்கிறோம், குழந்தை.

830
00:53:24,683 --> 00:53:27,185
இனிமேல் நன்றாக இருக்கும்.

831
00:53:29,312 --> 00:53:31,606
மேலும் நான் உனக்கு என்ன செய்வேன்
நீங்கள் மீண்டும் பயன்படுத்தினால்

832
00:53:31,732 --> 00:53:34,484
இதை விட நிறைய வலிக்கும்.

833
00:53:34,568 --> 00:53:36,695
நான் சொல்வதை நினைவில் வையுங்கள்.

834
00:53:43,035 --> 00:53:45,495
பெண்கள்,
கவனம், தயவு செய்து.

835
00:53:47,079 --> 00:53:48,749
என் தலைமுடி எப்படி இருக்கிறது?

836
00:53:51,043 --> 00:53:52,419
நீ அழகாக இருக்கிறாய், குழந்தை.

837
00:53:53,879 --> 00:53:56,924
கவலைப்படாதே.
நீங்கள் நன்றாக இருப்பீர்கள்.

838
00:53:58,466 --> 00:54:02,012
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள்
வ.உ.சி தலைவர்கள்...

839
00:54:02,429 --> 00:54:04,096
ரூயிஸ்...

840
00:54:06,808 --> 00:54:08,393
எந்த ரூயிஸ்?

841
00:54:08,476 --> 00:54:10,144
மரியா ரூயிஸ்...

842
00:54:11,479 --> 00:54:12,731
ஓ, சீதை!
என்ன ஆச்சு?

843
00:54:12,981 --> 00:54:14,190
என்ன ஆச்சு?

844
00:54:14,274 --> 00:54:16,610
ஜெபர்சன்...

845
00:54:16,735 --> 00:54:20,989
ஓ! டெய்ஸ்டீ தான்
சிறைத் தலைவரே!

846
00:54:27,746 --> 00:54:33,251
சாங், யார் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவார்கள்
மற்றவர்கள் மற்றும் தங்க பெண்கள் இருவரும்,

847
00:54:33,877 --> 00:54:34,920
மற்றும்...

848
00:54:39,633 --> 00:54:41,093
சாப்மேன்.

849
00:54:52,687 --> 00:54:54,397
ஆனால் நீங்கள் ஓடவில்லை!

850
00:55:07,243 --> 00:55:17,709
ஹனிபன்னியின் ஒத்திசைவு மற்றும் திருத்தங்கள்
www.addic7ed.com


